伊朗石油部和中国企业中石化公司将瞄准阿巴丹炼油厂展开工作，为12亿美元的现代化工程而连手合作。连同莫斯科计划在波斯湾沿岸兴建两座核电站。专家估计项目可以带来长期的经济和环境效益。

 

德黑兰（亚洲新闻/通讯社） - 伊朗石油部和中石化已达成协议，在伊朗国内兴建最大的炼油厂。这个大型工厂在阿巴丹，耗资12亿美元的建设将很快开始动工。

与此同时，伊斯兰共和国的领导人正在寻求俄罗斯的两个核电站的建设帮助下，进一步加强德黑兰和莫斯科之间的关系，两国已经加入了反对恐怖主义的斗争之中。

伊朗和西方国家之间的关系仍然遥远，尽管经济制裁已经有部份取消，以换取达成有争议的核计划协议。美国一直保持着一套制裁方法，同时封锁(当地)使用美元作银行交易；这也影响欧洲政策的决定。

尽管伊朗与欧盟之间的贸易合作有增长，在2016年上半年增长了43％，德黑兰似乎着眼于拉丁美洲市场上，同时包括东方市场（中国和俄罗斯）去振兴本土经济。

据伊朗石油部副部长阿巴斯.卡齐米(Abbas Kazemi)的报导，他说阿巴丹炼油厂的发展将改善「生产过程」。中国石油巨头、中石化公司将负责开发该项目的第一阶段，以提高「汽油和柴油按照欧盟第4标准」，用来提升生产能力。

现时双方正准备开会与中国银行界的高层对话，去交流借贷额度，工作应该在十一月和十二月开始（在伊朗的阿扎尔农历九月）。

这将需要整个至少四年，才能完成整个结构和生产体系。伊朗是打算继续增加柴油出口的目标 - 在未来几年提供达成，为了下一代和更长远的未来。因此，许多最重要生产系统的改造工程都开了绿灯。

除了化石燃料，德黑兰证实有兴趣发展核能，是用于民用目的。他们有意和莫斯科合作，瞄准他们两个新的核电厂建设计划。该发电厂将建在波斯湾沿岸，这是来自俄罗斯原子巨头、俄罗斯联邦原子能机构的贡献。

提议中的一百亿美元项目，莫斯科以外，在此以上还包括德黑兰，已经规划了很长时间，是去年七月伊朗与世界大国之间签署的核协议的方向下继续前进。专家们说，核电将是对于国家大有裨益，可以长期生效，包括经济和环境两方面都受惠。