金正恩政权的动机是需要保护其运动员免受疫情大流行的影响。它是第一个做出此项决定的国家。南韩和日本希望利用奥运来重新开启与金正恩的对话途径。

首尔（亚洲新闻/通讯社）-  由于新型冠状病毒大流行，北韩运动员将不参加东京的夏季奥运会。政府网站“北韩体育”今天早上报道说，这项决定是由国家奥委会于3月25日作出的。

奥运会原定于去年夏天举行，但由于全球卫生情况紧急，奥运会已推迟了一年。他们将于今年7月23日上演，并于8月8日关闭；而残奥会将在8月24日至9月5日举行。日本政府已确定，外国观众将无法进入日本观看比赛。

北韩是第一个退出今夏奥林匹克运动会的国家。金正恩（Kim Jong-un）政权声称它没有录得任何新冠肺炎传染病案例。但是，自大流行危机爆发以来，北韩当局已经关闭了陆地和海洋边界。封锁还影响了与中国的关系，而平壤在政治和经济上都依赖于中国。

几位观察家指出，南韩和日本希望利用奥运会来重启与金正恩的对话，这与在南韩平昌县举行的2018年冬季奥运会的活动类似，北韩运动员也参加了此次活动。他们赞成平壤、首尔和华盛顿之间的缓和，并促进了北韩领导人与当时的美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）之间的一系列会议。

北韩与国际社会隔绝（除了中国，部分与俄罗斯隔离），多年来一直因其核和导弹计划受到国际制裁。与华盛顿就核电问题的谈判现在停滞不前。该国处于非常困难的境地。大流行和一系列夏季台风削弱了已经受到制裁破坏的经济。