布迪·克莱登主教:“愿教宗方济各帮助我们印尼人捍卫社会和谐”
几周前,来自弗洛勒斯岛的克莱登主教仍是圣言会总会长,已于8月22日开始担任英德总主教。在教宗抵达印尼之前,他向《亚洲新闻》表达了他对这次访问的期望。如今,印尼教会的神父和修女在世界各地数十个国家为福传服务。
米兰(亚洲新闻) - 几天前,克莱登开始担任总主教。继成为领导圣言会六年时间的第二位亚洲人后,该传教士团体于1875年由阿诺德·杨森(Arnold Janssen)神父在德国创立,是亚洲最活跃的传教团体之一,如今在印尼有许多圣召。五月,教宗方济各选择了克莱登(Paulus Budi Kleden)神父领导英德总教区,英德是印尼天主教中心弗洛勒斯岛的大都市。布迪·克莱登主教现年58岁,来自弗洛勒斯岛拉兰图卡的农村地区,自1993年起担任神父,并在岛上的大修院Ledalero教授基础神学,然后从2018年到去年7月担任圣言会总会长。8月22日,他在恩德被祝圣为主教,并选择“坚守兄弟之爱”作为自己的座右铭。在教宗方济各启程前往印尼前夕,《亚洲新闻》与他一起反思了这次旅程对这个伟大的亚洲国家和整个世界的意义。
布迪主教,您对教宗方济各雅加达之行有何期待?
“首先,此次旅程加强了印尼天主教徒作为信徒的身份以及他们对国家的贡献。印尼天主教徒虽然人数不多,但在国家的发展中发挥了关键作用。这一作用必须得到加强和延续。
其次,它促进了印尼宗教对话。希望此次旅程能够帮助其他宗教的印尼人了解天主教会关心整个人类的问题,并愿意与其他宗教合作应对挑战。
第三,它鼓励印度尼西亚政府履行为印尼人民服务的任务,帮助他们与他们之间存在的差异(包括宗教差异)和平共处,将这些差异视为有助于我们发展的财富。
最后,我希望这次访问之后,印尼政府将为其他国家的天主教传教士来印尼工作提供便利。”
此次访问,您认为印尼的经验能否为全世界提供基督徒与穆斯林对话的范例?
“我最大的希望正是:印尼宗教界相互充实的现实可以成为世界的榜样和灵感。人们应该看到它。我本人感到非常自豪,同时,我的穆斯林兄弟姐妹和其他宗教的兄弟姐妹参与我的主教任命,就像我们这里社区生活中的许多其他场合一样。此次旅程还呼吁所有印尼人维护这种共同的生活和工作方式。”
在作为英德总主教任职之初的讲道中,他强调了捍卫印尼社会“和谐”的必要性:今天,社会面临最大的风险是什么?
“是的,这些话是我说的。例如,今天一些政客利用宗教问题或宗教身份来获取选票,从而危及社会和谐。对只有少数宗教信徒的宗教建筑的建设不敏感也是另一个因素。除了经济方面之外:当一个地方信仰一种宗教的居民看到其他宗教的邻居在开办和管理自己的企业方面获得更大的特权和支持时,紧张局势就会产生。”
根据您之前担任总会长的经验,您如何看待印尼传教士对当今全球教会的贡献?
“作为印尼天主教徒,我们可以为自己成为一个传教士派遣国而感到自豪,几十年来我们只是一个接待国。仅传教士,就有超过500名印尼传教士在全球50个不同国家开展传教工作。印尼传教士的特点是朴实,即使在最偏远的地方也愿意工作。他们与其他宗教,特别是穆斯林共存的经验,对其他地方教会来说是非常有用的贡献”。
(供稿:Mathias Hariyadi,摄影:Hanafi Jo)