作者 Loula Lahham

投票将于明天开始。 这个选择是在前任将军塞西(Al-Sisi)和一个不起眼的、最后一刻才参加竞选的候选人穆沙(Moussa Moustapha Moussa)之间进行。 其他竞选人要么退出，要么被捕。这个伊斯兰国家选举最主要关切的是低投票率和暴力事件。 昨天，亚历山大发生的一起袭击造成两人死亡，五人受重伤。

开罗（亚洲新闻） - 为期三天的埃及总统选举将于明天开始， 投票站将于周一至周三上午9点至晚上7点开放。

全国一亿人口中，约有6000万人有资格投票，并有机会选择两名竞选者中的一位。两位候选人分别是即将离任的总统阿普杜勒-法塔赫-塞西，他在过去的四年里领导埃及；另一名竞选人是埃及一个小政党负责人穆沙-穆斯塔法-穆沙（Moussa Moustapha Moussa）。

观察员已经得出结论认为，没有任何真正的反对意见，总统塞西将在第二个四年任期内取得进展。 对他而言，唯一的问题是有多少选民会选择放弃投票，因为他们已经知道结果。 本次大选唯一的、主要未知因素是投票率。

 

阿普杜勒-法塔赫-塞西是谁？

他塞西于2014年6月穆斯林兄弟会下发生针对伊斯兰政权的民众起义之后，接管政权的前军队将领。 2013年6月末，有3千万至3千5百万埃及人走上街头，连续三天对以加强穆斯林原教旨主义而牺牲民族团结和科普特基督教徒为背景的教派政权提出质疑。

为了振兴该国陷入困境的经济，塞西着手宏伟的基础设施建设计划。 后者取得了一些重要成就，但也导致财政部在2016年贬值埃及里拉，大幅推高物价，影响日益贫穷的埃及人。 他的对手还批评他缺乏言论自由和警察体制。

今年63岁的塞西下令恢复西奈半岛的安全与稳定，以结束过去五年伤害该地区的圣战叛乱。 这次行动确实削弱了西奈的伊斯兰国势力，该组织拥有一千名激进武装分子，但据一些观察家称，这并没有带来任何决定性的胜利，也没有结束伊斯兰国的袭击。

 

最后时刻参选的竞选者穆沙-穆斯塔法-穆沙

自从所有其他竞争者被捕或被迫退出后，他成为唯一的总统竞选者。 哈立德·阿里是2011年1月25日革命的代表人物之一，他在强大的压力下被迫退出。 前总干事艾哈迈德-夏菲克在访问阿拉伯联合酋长国后宣布参选。 在他回到埃及时，他也放弃了。 计划参选的前总参谋长萨米-安南将军受到军事司法起诉。 另一名候选人阿哈迈德-孔萨瓦上校（Ahmad Konsowa）因“危害军事系统罪”而被监禁。

因此，大选需要一位候选人来赋予选举多元化的风味。 据一些人称，穆沙是政府挑选制定的，但当局否认了这一说法。 穆沙是议会中一个没有席位的小自由党的负责人，他对塞西并不构成严重的威胁，因为他在公开竞选之前，也支持离任的总统连任。 穆沙在1月29日正式提名截止前15分钟提交了他的候选资格文件。

 

这个伊斯兰国家意想不到的转折

昨天上午11点左右，选举开始前48小时，一辆载有警察总长Moustapha Al-Nemr的车队经过时，遭遇汽车炸弹袭击。 这位将军是埃及第二大城市亚历山大省的安全首脑，亚历山大位于开罗西北约220公里的地中海地区。 警察总长在袭击中没有受到伤害，但随行的两名军官遇难，五人受重伤。 检察长Nabil Sadek对一个已渗入该国的伊斯兰国家分支机构声称的恐怖主义行为，进行了紧急调查。

当局预计投票期间暴力事件会上升。 因此，数千名警察将部署在尼罗河谷北部至南部以及东部和西部沙漠和西奈半岛的主要城市的投票站。

所有省份都准备好确保4月2日宣布大选的最终结果。 无论如何，选民都会在投票或抵制的两难之间选择。 与此同时，非政府组织和人权组织越来越担心，尤其是缺乏言论自由的情况，正如最近开罗伦敦时报通讯员贝尔特鲁被驱逐的那样。