土库曼斯坦选举的闹剧

作者 Vladimir Rozanskij

据当局称，97%的选民参加投票。独立观察员：更换选票以确定继任者塞尔达•别尔德穆哈梅多的“理想”支持率，后者是他父亲钦定的接任者。对一个面临经济危机长达15年的国家来说，这些都是空洞的承诺。

莫斯科（亚洲新闻）- 土库曼斯坦提前举行总统选举，相关结果仍在核实中。根据官方声明，97%的选民参与3月12日的投票。然而，为数不多的独立信息来源谈到了广泛的欺诈行为，以使结果达到理想的公民投票水平，即别尔德穆哈梅多夫父子之间的“民主”继承。

根据这些消息来源，投票选举后的次日晚上，标有“错误”候选人的选票被更换。一名来自阿扎特雷克省（省）行政部门的观察员表示，在19点投票结束后，当局发出指示，在确定塞尔达的“理想”支持率之前不要结束计票。别尔德穆哈梅多夫：似乎有太多投给备选候选人的选票。只有在修改之后，负责办公室才开始将结果发送到 Ašgabat 中心。

许多违规行为在投票过程中已经泄露出去，比如投票公告是印在普通纸上，不是根据护照，而是根据亲属计算，即使选民是独自一人。首都Azatlyk的一位匿名消息人士说：“他们给了我三张票，我说我还有其他亲戚，他们给了我更多的票，就算我为阿猫阿狗跟他们所要选票，他们也会毫无异议地给我”。

在 Lebap 的投票站，一个11岁的孩子带着父母的护照来为全家投票，他的父母因为太忙而无法出现：“他们从选举办公室打电话给我们说任何家庭成员都可以来”。《Turkmen.news》发布了一段非广播国家电视台的视频，视频中可以看到一名选民将一大包时事通讯扔进投票箱。

实际上，极高的投票率几乎只集中在投票日开始那天，即早上7点到11点之间，当时有大量学生和工人乘坐大巴前往投票站。选举委员会宣布51%的选民在中午12点前进行投票，其他人将在下午到达，但许多观察员证实，午后的席位几乎一直空置到晚上。在投票开始的前几天，大部分公务员进行远程投票，并因此受到管理层谴责的处罚。

然而，“钦定的”候选人塞尔达已经广泛曝光了他的政府计划。他打算实现大规模“国企和私企现代化，提高全国就业，投资私企、中小企业和旅游业”。

正如所有分析人士所指出的，这些都是世界上任何一个国家的“标准”承诺，很少有人期望别尔德穆哈梅多夫的儿子会做出重大改变。

计划安排含糊提及“失业问题”和民众生活水平不高，注意不要对前任政府提出批评意见。可能在接下来的几天，塞尔达将在宣布之后“邀请”公司按照上面设定的百分比增加员工人数，就像苏联五年计划一样。该国至少这15年来一直处于严重的经济危机中，他的父亲古尔班古利正是因此决定退位，试图避免类似于哈萨克斯坦和其他前苏联国家的争端和骚乱。