联合圣经公会总干事基德克牧师到访中国，会见了官方教会领导人，以及商讨恢复合作。另一方面，呼和浩特的基督徒，因为“非法”购买和分发圣经而受审讯。

米兰（亚洲新闻） - 来自南非的五旬节教会基德克牧师（Dick Gevers）近日访问北京、上海和南京。他自去年11月开始担任联合圣经公会总干事，主理由世界各地的圣经公会组成的联会，目的是在世界各地以不同语言传播和翻译圣经。

联合圣经公会代表团于3月21日访问南京爱德印刷厂。南京爱德印刷有限公司是爱德基金会和联合圣经公会合资组建的企业。

事实上，30多年来，南京爱德印刷公司是三自爱国运动与联合圣经公会合作印制圣经。

自1988年以来，爱德印刷厂一直印刷圣经，它不仅为华人小区服务，而且为世界各地不同语文的教会制作圣经。

在爱德印刷厂的网站上，一个计数器提供实时更新的圣经印刷数目：截至4月1日，有超过2亿多册：中国有8,900万册，其他为全球140个国家的不同语言的圣经，其中包括为中国基督教和天主教印刷的中文及少数民族语言的圣经，当中有英语、德语、法语、西班牙语等。

基德克牧师的访问是巩固这一合作项目标机会，现在在埃塞俄比亚也有一个卫星工厂。在北京，他会见新任中央统战部副部长、国家宗教事务局局长陈瑞峰，以及天主教官方组织的领导。

爱国会官方网站报导了基德克牧师与海门教区沈斌主教的会面。沈斌是中国天主教主教团（主教团不获教廷承认）主席。

事实上，天主教团体也能够从联合圣经公会协助，在中国传播圣经的努力中受益。

在会面时，沈斌主教回顾了近十年与联合圣经公会的交往历史，包括该会捐赠圣经纸张、圣经印刷等；并指出天主教“中国化”的进程。这是国家主席习近平给国内宗教的口号。

另一方面，根据《寒冬》报导，中国有基督徒呼吁，为内蒙古自治区省会呼和浩特的非官方基督徒祈祷，她被控“非法”分发圣经而面对审讯，可能面临15年监禁。他们强调所购买的圣经由南京印制，亦没有图利。