作者 Nirmala Carvalho

面对暴跌的橡胶价格，泰利切里总主教若瑟·潘普兰尼 呼吁中央政府进行干预，并承诺支持印度民族主义者作为回报。叙利亚-马拉巴礼主教会议前发言人特拉卡特神父：「不考虑国家利益的金钱交换」。

坎努尔（亚洲新闻）- 在喀拉拉邦的基督教社区，一位主教指出支持印度人民党（BJP）以换取中央政府支持当地农民的行动的可能性的声明引发了辩论。

几天前，泰利切里总主教若瑟·潘普兰尼 （Monsignor Joseph Pamplany）在坎努尔全喀拉拉邦天主教大会组织的农民会议上发表了讲话。面对包括橡胶在内的农产品价格下跌，他说：“价格暴跌，谁的责任？” 没有人……在民主制度下，抗议只有在变成投票时才具有价值。我们可以对中央政府说：如果你以每公斤 300 卢比的价格从农民那里购买橡胶，无论你属于哪个政党，我们都准备好投票给你。这样农民就可以解决 BJP 在喀拉拉邦没有国会议员的问题。

总主教补充说，在他们的要求得到满足之前，农民不会放弃他们的骚动：“我们不反对任何政府，但当局应该确保农民能够在这里生存。”

这种立场令许多印度天主教徒感到沮丧。叙利亚-马拉巴礼主教会议前发言人保禄‧特拉卡特（Paul Thelakat）神父告诉《亚洲新闻》：「我对总主教的这些声明感到震惊。」

“认为各方平等，说白了，是幼稚的。德国的纳粹党是通过选票上台的。政治是一个国家的伦理。它不质疑一个政党是否接受所有公民平等 ，该国是否所有宗教都可以自由实践和传播他们的宗教。它不关心该国其他公民的权利，甚至不关心该国的天主教徒，这是一种耻辱。”

对于特拉卡特神父来说，潘普兰尼总主教「背叛了教会的政治教义，只关心一群农民和信徒。他以选票换取金钱。这种无原则和廉价的领导可能危及教会和社区。他说话像一个社区领袖和不像教会领袖。”