07/16/2023, 14.38
亚洲教会
發送給朋友

关于中国,教宗方济各继续押注于对话,北京也会如此吗?

作者 Gianni Criveller *

柯毅霖,宗座外方传教会传教士、汉学家:在任命沈斌为上海主教时,教宗将天主子民的利益放在首位。但从帕罗林枢机的采访来看,他清楚地表明了梵蒂冈对当前局势的失望。很难想象,如此坚持宗教本土化的中国会停止单方面行动。

梵蒂冈新闻办公室昨天宣布​​,教宗将沈斌从海门教区调离,任命为上海主教。与此同时,梵蒂冈国务卿帕罗林枢机接受了一次不同寻常的采访。此次采访没有新闻机构的名称或记者姓名,甚至每个问题都有编号。这让人觉得更像是一个非官方的宣言。

首先,我要声明,作为天主教徒,我每天都在为他祈祷,希望他的意图能够实现。况且这些意图是为了中国,为了上海天主子民的益处。

国务卿则尽可能澄清了这一决议的来龙去脉。一些观察人士认为,这个结果迟早会达来:尽管不情愿,但仍会支持中国当局四月份的决议。中国政府未经协商就调离沈主教,对梵方造成了极大的悲痛和伤害。

来自香港等地区的天主教徒认为,教宗的决定是对北京滥用宗教政策的又一次“投降”。事实上,中国从没考虑到2018年的临时协议以及两次续签的对话精神。

关于帕罗林的采访,他在言语中明显流露出了自己的失望之情,但他无法严肃地表达出来,因为教宗接受沈斌调往上海,就是不想让自己陷入困境,继续押注于与中国的对话。

上周日,即7月9日,香港主教周守仁被提名为枢机主教,这表明他将是中梵间的一位重要调解人。他从未在上海事件上发表过激烈的言论,宣称他并不认为中梵之间的协议是失败的。

如今,帕罗林甚至表示,现在应该向前迈出一步,即圣座在中国开设一个常设联络处。不管怎样,梵方仍然相信对话,但对话者是否志同道合?一个办公室能否解决中国问题:单方面推行“中国化”的宗教政策?我们认为,造成一切如此困难的并不是缺乏沟通渠道,而是中国政府缺乏真诚的对话意愿。很难想象上海事件是最后一幕,尽管这让人向往。

无论如何,人们关心的应该是维护该协议,它是中梵之间唯一的正式沟通渠道(尽管并不完善)。梵蒂冈对上海教区局势感到担忧。

在采访中,帕罗林明确提到了上海主教沈斌,他也是“中国天主教主教团”的主席,被称为“受人尊敬的牧者”,但显然在调职时,他没有请求授权或通知圣座。也许,他能够以某种方式与罗马沟通,并说明自己的情况。

上海已经有十年没有主教了:最后一位主教金鲁贤于2013年4月27日去世。十年实在是太长了,两名辅理主教被当局暂停履行职责。过去,政府甚至废除了仍被软禁在佘山神学院中的马达钦(达陡)的主教身份(当然,这在教义上不可理喻!)。另一名是“处于隐退”状态的邢文之(若瑟)。无论如何,二人都有权享受自由生活。

在得到教宗认可和中国政府支持后,希望沈斌主教能够让上海的教会生活恢复正常。也许从他的兄弟主教开始。另一点值得关注的是上海天主教徒的反应,这也很重要,包括那些与政府立场不一的人。

上海天主教团体由利玛窦的好友徐光启于 1607 年创立,他本人也是中国天主教的支柱之一。如今,上海教会开启了艰难而不确定的新旅程,我们将以友好和融通的精神追随他。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
莫迪政府展开鞋履之战
10/12/2021 16:57
教宗:受圣经的启发可以架起文化的桥梁、打破任何隔阂与障碍
22/03/2019 15:15
服务业的崩溃影响习近平倡导的“共同富裕”
31/08/2021 16:41
上百万中国人重新处于封锁状态。经济复苏放缓
02/08/2021 12:04
平壤建成俄罗斯东正教会圣堂
05/10/2004


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”