作者 Marian Demir

自昨天以来，埃尔多安的友好记者传播了这样的消息：国务委员会已经「一致」决定将基督教大教堂改建成清真寺。但「剑之权」的法律依据不是「伊斯兰」。亲库尔德人参议员：「圣索菲亚大教堂应为建设者的信仰服务」。

伊斯坦布尔（亚洲新闻）- 土耳其国务委员会今天宣布决定将圣索菲亚大教堂改建为清真寺。昨天，宣传机器已开始动起来，这是为总统埃尔多安（Recep Tayyip Erdogan）所想要伟大的「伊斯兰」胜利作准备。

对政府友好的记者阿布卡迪尔·塞尔维（Abülkadir Selvi）认为，国务委员会已「一致」作出了以上决定，但今天正在等待法案起草和签字。塞尔维称今天是「争取圣索菲亚大教堂的历史性日子」。

他遂强调，由于总统大选将在三年后2023年举行，将基督教大教堂改建为「伊斯兰」敬拜场所并不是埃尔多安的「竞选投资」。

另一方面，国际舆论认为，埃尔多安在使该国成为总统共和国，并先后在2018年的行政选举中输掉了安卡拉和伊斯坦布尔之后，埃尔多安希望能借助该决定再次赢得选举。

另一位被视为埃尔多安秘密顾问的记者穆罕默德·阿迪奇（Mehmet Ardıç）昨天也发布了一条推文，称「国务会议一致同意取消1934年11月27日对圣索菲亚大教堂的决定」。

其时，领导人阿塔图尔克（Atatürk）决定将大教堂改建为博物馆，这曾是奥斯曼帝国时期的清真寺。

阿布卡迪尔·塞尔维还解释说，国务委员会想对此次改建的有关「法律基础」做解释。这些法律依据建立在「剑之权」之上，即获胜者可按照自己的意愿做事。

但恰恰是这项权利被批评为「非伊斯兰」。土耳其人民民主党议员赫达·卡亚（Hüda Kaya）表示，「随着穆斯林征服君士坦丁堡，圣索菲亚的剑之权是在先知穆罕默德之后出现的传统，圣索菲亚大教堂的决定不取决于政府」。

根据赫达·卡亚所说，「圣索菲亚大教堂应为建设者的信仰服务」。

她说：「像圣索非亚大教堂一样，另有数百栋建筑物被占领，它们本该属于建造它们的信徒。仅仅称其为清真寺是不够的。有必要建造真主之家，圣索菲亚大教堂具有特殊的地位。它应为建设者的信仰服务」。

这座清真寺建于537年查士丁尼皇帝时期，即1453年5月29日君士坦丁堡陷落之际，后又随着奥斯曼帝国的瓦解，于1935年改建为博物馆。今年，为纪念君士坦丁堡的陷落。埃尔多安提出在圣索非亚大教堂内朗诵可兰经经文。

欧盟和普世宗主教巴尔多禄茂一世（Bartolomeo I）先后多次试图劝说重新考虑以上决定，后者更是担心基督徒与穆斯林之间的冲突会因此加剧。

大教堂改建为清真寺的开幕典礼将于7月15日举行，也就是反对埃尔多安政变失败的四周年纪念。