仰光，镇压加剧；仍在继续抗议

作者 Francis Khoo Thwe

陆军坦克和装甲车在主要街道上巡逻。今天，工程师和技术学生在仰光北部抗议。士兵们拖拽想要进行公民抗命的工人和雇员。宣布取消宪法保障的人权。士兵可以在没有逮捕证的情况下逮捕和搜查房屋，并将其监禁超过48小时。昂山素季的审判推迟了两天。

仰光（亚洲新闻）- 2月1日成立的军事政权正在采取日渐强势的措施来实施镇压。同时，即使采取更强有力的控制措施，针对政变的示威抗议也不会停止。

陆军坦克和装甲车辆今天在仰光的主要街道上巡逻。在警察多次叛逃并加入示威者之后，社会控制权便从警察移交给了军方。

昂山素季律师今天指出，对她的审判已推迟了三天并于2月17日进行。自政变第一天以来，民主运动的领袖——“夫人”便遭到软禁，并被指控非法进口对讲机。

尽管进行了镇压，工程师和技术专业的学生今天仍在仰光北部抗议。电视频道对士兵进行了拍摄，强迫他们进行公民抗命的拖拽铁路工人和银行雇员。

昨天，成千上万人连续九天走上该国各个城市的街道，其中包括首都内比都、仰光、实兑和密支那。密支那是克钦邦首府，靠近中国边境。昨晚，安全部队向抗议人群开火。目前尚不清楚是使用橡皮子弹还是致命子弹。几名拍摄了枪击事件的记者被捕，但据报道今天已被释放。

军政府宣布撤消捍卫人民基本人权的2008年宪法第5、7和8条已有两天。因此，军方现在无需任何逮捕令便可实施逮捕。他们可以在未经法官许可的情况下进入住所搜查；通过互联网供应商搜索信息；他们可以将人们扣押超过48小时。

尽管几乎所有地方都已封锁网络，但军政府已发出逮捕令，逮捕了与民主世界有关的7位名人。其中包括敏哥奈（Min Ko Naing），他是“1988一代”的英雄，当时领导大学生反对军政府运动，此外，还有前政治犯Myo Yan Naung Thein。逮捕令要求民众帮助警察寻找逃犯。任何帮助他们的人都会被捕。

迄今为止，至少有400人被捕。其中包括政治人物、民主活动人士、医生、公务员、学生等...

根据各种证词，三天前，军政府清空了普通囚犯和刑事囚犯的监狱，以在城市制造动荡。这些囚犯团体在仰光塔拉卡塔（Tharkayta）附近的几条街道放火，且可能在Nga Moe Yeik社区水管投毒。在每个社区中，由志愿者组成的小组进负责巡逻以防止获释罪犯进入，并建立路障。

联合国缅甸问题特别专家汤姆·安德鲁斯（Tom Andrews）表示，陆军首长将被指控犯有暴力侵害人民罪。