乌兹别克人因着isryk，「受降福的烟」而幸免于新冠病毒

作者 Vladimir Rozanskij

该国目前确诊病例仅150例。人们将其归功于isryk，也被称为骆驼蓬，并在吠陀和Zoroastrian礼仪中被用作神圣饮品。但卫生部称表示并不存在科学依据证明这种烟具有良好效果。包括土库曼斯坦和塔吉克斯坦在内的「蒙古三角」确实是受全球大流行影响最小的地区之一。

塔什干（亚洲新闻）- 这几天以来，在乌兹别克首都首都的街道上到处可以闻见一股强烈的焚烧气味，并散发着非常刺耳的香气，以至于人们顶着高温也要门窗紧闭。在市政厅工作的女性提醒Novaja Gazeta的记者：「请关上门，这不是因为烟的问题：而是我们担心新冠病毒会进入家中」。相反，这个烟是「被降福的」：这便是isryk的作用，也被称为骆驼蓬，连野生动物也不喜爱这种植物，但如今在整个中亚地区却非常流行。

一束束黄色或浅绿色的isryk与废纸一起在特殊的盒子中燃烧，其中放置植物的苦种子，这些种子在该国的各个集市上被哄抢一空。在药店也可购买粉末状的药草，小包装售价不到一美元。标签上写明isryk可用于「预防呼吸道感染、流感和感冒，也可预防家庭昆虫」，建议「将其放在防火表面上燃烧」。每个集市柜台旁边都放置了金属漏勺，从那里不断地熏制神奇的草药。

这种植物也略有致幻效果。据印度吠陀或琐罗亚斯德教徒阿维斯塔称，Isryk也被称为somi或khaomi，被大量用于古代雅利安人的「神圣」饮料。它也被中亚苏非派作为「神秘香」，借此达到。正是一个穆斯林智者，且多次被圣托马斯·阿奎那（St. Thomas Aquinas）援引的著名的阿维森纳（Abu Ali ibn Sina，出生于乌兹别克斯坦布哈拉市），在《康复科学经典》中写道，isryk是治疗呼吸道炎症的最有效药物，也有利尿和止痛效果。

乌兹别克卫生部在3月初发表声明指出：「没有科学依据表明isryk对新冠病毒有效」。但这并没有影响公民对这种草药的信任。也是因为该国几乎没有确诊病例（首都塔什干250万人口中仅50例确诊病例），而且这个被称为蒙古三角的中亚地区几乎没有出现疫情扩散的现象。该地区空气特别干燥和健康也可解释这一点，（另外两个「蒙古三角」国家）土库曼斯坦和塔吉克斯坦也大量使用这种名为isryk/骆驼蓬的草药。

然而，在3月30日之后的这些天中也出现了第一批感染病例，全国目前已累计确诊病例150例，死亡病例数例，目前尚无官方消息。政府宣布了隔离措施，该国最著名的亿万富翁，普京最大的支持者阿里舍尔·乌斯马诺夫和埃隆·马斯克的特斯拉投资自愿采取了隔离措施。乌兹别克斯坦总统沙夫卡特·米尔齐约耶夫（Shavkat Mirziyoyev）试图让民众放心，他们在经过数周的高度安全后陷入了恐慌，他指出：「如果我们的人民团结一致并遵守指示，我们将迅速打败这种疾病」，即使需要烧掉更多的isryk木丛。