乌克兰希腊-天主教徒指被教宗方济各和基里尔联合声明中“半真半假”的真理背叛

作者 Marta Allevato

畿辅大主教评论古巴会晤：“两个并行的世界”相遇了。联合声明就未来合作而言“总的来说是积极的”；就乌克兰问题的存有争议：梵蒂冈被俄罗斯东正教宗主教公署的外交利用了；谢弗库克重申“希腊-天主教会从未支持过‘俄罗斯侵略’导致的战争”

莫斯科（亚洲新闻）—罗马天主教会主教教宗方济各于二月十二日在古巴会晤全俄罗斯东正教会总主教基里尔并发表联合声明后，乌克兰希腊-天主教会感到被梵蒂冈“出卖”了。乌克兰希腊-天主教会领导人，畿辅总主教区总主教谢弗库克指出，这次会晤是“两个并行的世界”相遇了。“特别是两个不同方面、事先制定的不同目标的会晤之后的评论中充分突出了这一点”。谢弗库克大主教在接受希腊-天主教会网站采访时表达了上述观点。莫斯科宗主教曾在历史性会晤前就表示，希腊-天主教会是俄罗斯-东正教会与天主教会接近的最大障碍。谢弗库克大主教指出“没有什么共同祈祷、机场是中立场所而不是教会的场所。感觉有两个平行的世界——我不知道二者是不是注意到了这一点，按照数学规则，平行线是永远也无法交汇的”。

畿辅总主教高度赞赏教宗方济各的谦逊，“他所努力争取的只有一个：把基督的福音见证带到当今世界前”。大主教邀请人们“不要急于下结论、不要听信那些只希望达到政治目的的人。他们不惜一切代价要利用一位谦逊的教宗达到他们的目的”。“如果没有进入教宗的灵修，根本无法和他一起理解圣神的行动，成为这个世界的囚徒”。

谈到联合声明，谢弗库克大主教认为就未来合作而言“总的来说是积极的”；“指出了天主教和东正教徒担心的问题、开启未来合作前景”。但他措词强烈地抨击了关于乌克兰问题，特别是关于希腊-天主教会问题的几点“不但没有给出答案而是制造了更多的问题”。因为联合声明“让人感觉目前的（乌克兰）战争不是邻国入侵造成的，而是一场内战”。尽管不是神学文件，但是“社会-政治性质的联合声明很难想象这样一个敏感问题”。矛头直指莫斯科宗主教公署对外事务负责人海拉里昂总主教和圣座促进基督徒合一委员会主席科奇枢机，指梵蒂冈被俄罗斯的东正教外交利用了；重申“希腊-天主教会从未支持过‘俄罗斯侵略’导致的战争”；本笃十六世任命的圣座促进基督徒合一委员会“从没有征求过我的意见。一如既往，在没有我们参与、我们声音的情况下，谈我们的问题”。

同时，畿辅总主教还指出了声明中第二十五段将希腊-乌克兰视为“天主教会和东正教会关系的一个主体”，“似乎无视我们存在的权力”。

大主教强调声明中还邀请“我们乌克兰的教会为社会和谐而努力、不要参与冲突或者进一步支持冲突”。二十六点的问题最为严重，因为“莫斯科宗主教拒绝承认是俄罗斯侵略乌克兰，还降福俄罗斯空袭叙利亚是圣战”。“乌克兰教会从未支持过战争和冲突”，明确表示这一声明在乌克兰教友中造成了巨大的失望。但他鼓励乌克兰信众“不要对声明过于灾难化”，表示“我们经历了许多声明，这回也能幸存下来”。“与圣父教宗的合一与共融不是政治协议的结果、不是外交妥协的结果，而是我们信仰的问题”。