01/19/2016, 10.17
中国
發送給朋友

中国经济放缓:统计数字创二十五年来新低

国家统计局宣布,去年经济增长率为6.9%。投资,与上年同期相比降低了十二个百分点。政府坚持“不惜一切代价”改变发展模式的必要性,抛弃重工业过渡过到市场服务和内需。但危险是社会不稳定直接影响到中共,后者的回应是压制

北京(亚洲新闻)—二O一五年中国年度经济增长率为6.9%,是自一九九O年3.8%以来的最低水平。当时是因为天安门事件后,国际社会纷纷制裁中国导致的后果。二O一五年十月至十二月的数字,显示了全球经济危机以来涨幅最低的一个季度。二OO九年第一季度,中国经济增长率为6.1%。

         去年最后一个季度,国内生产总值增加了6.8%:与上年同期的6.9%相比略有降低。近几个月以来,中国当局努力采取了各种措施刺激经济复苏,不断降低利率,但结果令人失望,现在甚至令人担心会丧失新的就业岗位。主要经济驱动力之一投资减少了12%,与上年同期相比减少了2.9%。国家统计局局长王保安表示,二O一六年中国经济局势还会倒退,总之基本类似于过去一年。增长的前景“是稳定的”。正如李克强总理表示的“最终年增长率将保持在7%”。

         中国领导人正在将其经济模式向着可支持性转型,靠国内消费和第三产业推动,从而替代单纯依赖出口和投资的模式。事实上,自二O一三年以来,中国服务行业成为中国经济第一大产业,超过了手工制造业。这一趋势仍在继续:今天公布的数字中还显示,十二月工业生产总值增长5.9%。比十一月的6.2%下降;零售略低于预计值,增长11%,低于预期的11.3%。

         三月,李克强总理曾表示中国为了满足需求而创造相应数量的新就业岗位,就要接受经济放缓。服务行业第一次超过了国内生产总值的一半:即50.5%,上年同期为48.1%。

      因昨天欧洲市场暴跌的影响,亚洲市场决定保持乐观,寄希望于最后“一个中国月”和北京要采取新的救市措施挽救国民经济。东京今天收盘时上升了0.55%;沪市和港股分别上升3%和1.5%。亚洲市场上的原油价格再次升回到了每桶30美元以上。

         总之,一段时间以来股市未能支持中国的过渡;经济衰退严重危害了政治稳定:就业岗位减少、百姓购买力降低加剧了内部动乱的危险。自上个世纪七十年代和八十年代的改革开放时期以来,中国经济使中共维持了合法地位。

      近年来的经济倒退威胁了党的地位。有人称,习近平上台以来“当局严密控制社会:越来越多的律师被捕,人们努力在宗教中寻找和平、政府则极力遏制”。

         当局还加强了对互联网的监控:“对社会的全面控制表明其担心可能发生的民众骚乱。去年九月,政治局常委王岐山第一次公开谈到了党的合法性问题。尽管官媒将其描述成‘划时代’的讲话、‘展示党的自信’,但也反应出中共深知可能到来的强大危险和危机 ”。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”