作者 Lam Ngoc

约有2,200万人依赖当地的供水，该农场面积为1.377公顷，将饲养2,500头母猪和数万头猪用于屠宰，该农场是在评估其对环境的影响之前建造的。

河内（亚洲新闻） - 一个巨大的养猪场威胁着居住在治安湖沿岸以及流经湖泊的同奈河下游的小区。

同奈河是继湄公河之后越南南部第二重要的河流，为超过2,200万人提供水源：同奈省有280万人，胡志明市有1,400万人，附近其他地区有600万居民。

周一，MTV有限公司的所有者PhanTh?Tram女士完成了该农场的建设，该农场占地1.377公顷，最多将能够饲养2,500头母猪（heonai）和成千上万头猪用于屠宰（heoth?t）。

居住在农场附近的人们抱怨该座「非法结构」，通过将废物倾倒入水中，可能会给生活在湖边和同奈河下游的人们带来严重的健康问题。

当地人记得看到「很多奇怪的人」来到这里建造这个大农场。「直到几个月前，」该地区还专门用于林业。然而，定馆县区和同奈省的人民委员会允许PhanTh?Tram女士在同奈河上游建造这个巨大的秘密农场。

一些居住在偏远地区的长者也指出「如果农场开始运作，农场有洪水的高风险。如果水域淹没农场，所有的污垢和猪粪便会溢出到湖泊和河流中，从而带来数百万人面临健康风险。」

环境部的一位未被引用其名字的高级官员指出，「该农场的建造没有经过必要的环境影响评估（EIA）。」

「只有在工程结束前不久，MTV有限公司才允许检查员到访农场，这是错误和危险的。」

对于胡志明市经济研究所和环境资源局局长范日青（Ph?mVi?tThu?n）博士来说，地区和省级政府的行为是「不可接受的」。

「这个养猪场不仅会造成大量的水污染，而且还会造成极其危险的流行病。当农场将废物排放到水中时，微生菌和细菌会使居民患病。」