因北韩轰炸阵亡的士兵举殡，事件令该区局势进一步紧张。事发在首尔和华盛顿联合海军演习的前夕。平壤重申，它将毫不留情还击“任何入侵者”。克林顿向中国保证不会在中国领海进行“未经授权的军事行动”。

首尔（亚洲新聞讯）首尔海军指挥官洛俊柳，在全国电视直播的葬礼上，手持两名殉职士兵遗照说：“我们一定会为你们的殉职报复。”

该高级将领的话反映了民间情绪，严重地受北韩攻击伤害，最重要的是民间认为军事不力。民间抗议活动持续（图），而国防部长周四辞职，取而代之的是一位显赫军官、前参谋长金关金。今天无论是《韩国时报》和《韩国中央日报》谈论重组及加强军力，以防止受到北韩另一场侮辱。

另一方面，平壤今天重复表示，将“毫不留情”打击任何从海、陆、空侵入境内的人。这明显指向海军演习，其中北京也警告不得在其领海进行“未经授权的军事行动”。

本身是北韩主要盟友的北京这样干预，并非美国所愿望见到。美方已要求中国谴责北韩的侵略，国务卿希拉里克林顿还谈到，已经通过电话与她的中方伙伴杨洁篪联络，确保演习只是“防御”性质，以“威慑”北韩而非指向中国。

• 南韩　首尔　复仇　北韩轰炸　华盛顿　海军演习　平壤　克林顿　军事行动