03/09/2010, 00.00
日本 – 西班牙
發送給朋友

长崎“被炸圣母像”前往格尔尼卡供教友朝圣

在吉本总主教的积极推动下,“和平朝圣之旅”从二战中第一座遭原子弹袭击的日本城市长崎抵达西班牙的中心,即一九三七年西班牙内战期间遭到炸弹轰炸的童贞圣母像所在地格尔尼卡。沿途,朝圣团将得到教宗本笃十六世的接见

东京(亚洲新闻)—和平是永远也不可能靠暴力赢得的,解除核武并没有按照人们所预想的继续。今天,前所未有地需要告诫人们不要诉诸暴力。这也正是长崎总主教区决定进行格尔尼卡和平朝圣之旅的动机和初衷:将两尊在二十世纪战争中惨重轰炸的童贞圣母像放在一起。

       日本长崎总主教区吉本总主教在介绍本次将著名的“被炸圣母像”带往欧洲进行和平朝圣之旅时,发表了上述讲话。这尊两米多高的圣母像,在美国原子弹轰炸日本长崎时惨重炸毁。

       圣像,是上个世纪三十年代初意大利制造。一九四五年八月九日美军轰炸长崎市,安放在当地总主教座堂的圣像未能幸免。值此纪念轰炸六十五周年之际,吉本总主教表示,“再没有比这尊圣母像更能强调非暴力的重要意义了”。

选择西班牙城市格尔尼卡作为和平朝圣的最后一站,是因为吉本总主教意外发现,格尔尼卡是现代战争史上第一座遭到轰炸被夷为平地的城市;而长崎和广岛则是最后两座遭到轰炸的城市。此外,“令人不可思议的是,格尔尼卡教区也有一尊遭轰炸的圣母像。那是一九三七年四月二十六日,西班牙内战期间的事”。

吉本总主教表示,“朝圣活动不应仅仅是向世界展示动用暴力所带来的痛苦,也是激励世界远离暴力、永远放弃核武。二战中,我也失去了亲人。我衷心希望此类悲剧不再重演”。

预计,和平朝圣之旅还将前往欧洲其它国家。“被炸圣母像”曾两度离开日本,本次朝圣之旅期间将途径西班牙巴塞罗纳、意大利罗马。教宗本笃十六世还将接见朝圣团成员。最后一站西班牙格尔尼卡期间,将于三月至五月在当地博物馆展出广岛和长崎被炸的场面。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”