通货膨胀创纪录、北京经济政策不变

十一月通货膨胀达5.1%，连创纪录二十八个月。但政府坚持以人民币贬值和出口来维系目前的经济高速发展。预计将采取生活必需品限价政策、补贴贫困家庭、增拨教育和医疗卫生款

北京（亚洲新闻/通讯社）—中国国家统计局报道，通货膨胀持续飞涨，十一月创下连续二十八个月以来的新纪录高达5.1%。政府表示要对老百姓的生活必需品进行限价、减少货币流通，但排除了人民币再度升值的可能。

十一月消费价格指数的激增令人担忧。因为，这一涨幅超出了预期、且以食品和其它民生必需品价格上涨为主（与二OO九年十一月相比增加了11.7%、十月增加了10.1%）。政府担心此类涨价潮会导致民众群体抗议：低收入家庭多一半的收入要用于吃饭。中国民政部网站报道，十一月中国八千一百多万人口，特别是遭遇自然灾害地区的人口可以获得过冬的救援。

此外，北京坚称物价上涨绝大部分是因为有人趁机囤积居奇和炒作所致，无意改变持续了十几年、导致了目前严重通货膨胀的经济政策。昨天召开的中央经济工作会议上，政府强调维系经济持续和相对高速发展、重振经济、控制通货膨胀是当前的首要任务。“要实施积极的财政政策和稳健的货币政策，增强宏观调控的针对性、灵活性、有效”。中央各级领导出席了一年一度的三天经济工作会议，讨论二O一一年至二O一五年的经济发展路线。

此外，人民币“首先要保持稳定”，排除了西方国家和许多经济家强烈要求的人民币大幅度升值的可能。按照西方和部分经济学家的观点，中国的货币政策导致世界物价上涨。美国不断要求指责人民币贬值，还指其与中国的巨额贸易逆差原因全部在中方拒绝让人民币升值。

但是，中国于今天再度选择了提高货币储备利率，支持六大银行融资以减少货币流通。

中共中央政治局承诺要改善人民生活，限制生活必需品价格、补贴贫困家庭、增拨教育和医疗卫生款。此外，将刺激内需以降低对出口业的依赖。多年来，北京极力刺激内需但收效甚微。

专家指出，价格上涨还导致提高工资，继而价格继续上涨的恶性循环。一旦政府的举措无法立即遏制通货膨胀，爆发群体事件的可能性越来越大。