日内瓦（亚洲新闻/通讯社）—中国政府正在继续帮助平壤强制遣返北朝鲜难民。日前，一名联合国官员揭露了这一暴行，并要求中国和北朝鲜结束“围剿行动”。

       联合国食品权利观察员简·济格勒呼吁中国停止逮捕北朝鲜难民，指出，这些难民是难挨饥饿的折磨，寻找活命的食品的。“在中国土地上进行的驱赶北朝鲜难民的行为，构成了对食品权利的侵犯”。

       北京与平壤达成的协议，还侵犯了一九五一年的日内瓦公约。秘密逃离北朝鲜的难民，一旦被遣返将面临着严厉的刑罚。济格勒指出：“其中最普遍的处罚措施是将全家人发配到劳改营。”

目前，尚不清楚逃往中国的北朝鲜难民的具体数字。根据联合国难民事务高级专员署驻北京和汉城办事处的报告，从一九九九年二月起，共有三万多人。但是，韩国援助北方的非政府组织“好朋友”提供的数据高达三十万人。北京的政策迫使北朝鲜人逃到中国后，迫不及待地等待前往第三国，特别是韩国。北京禁止联合国难民事务高级专员署在中国建立援助难民的中心，并逮捕了以韩国人为主的人道主义志愿人员。

在过去，多次发生了北朝鲜人闯韩国办事处的事件。为此，北京不得不加强了周边地区的防范和警卫。此外，韩国政府已经正式声明，准备在境内接纳申请流亡的北朝鲜难民。但是，驻北京的韩国大使馆为了避免与中国发生外交上的纠纷，而拒绝北方难民。饥饿的北朝鲜人常常要历尽千难万险，付出巨额代价才能逃到中国。（MR）

• 中国与北朝鲜，北朝鲜难民问题，联合国难民事务高级专员署