08/03/2016, 18.45
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:波兰世青具先知征兆;欧洲、世界陷入“粉碎性战争”

教宗方济各在周三的例行公开接见中,回忆了他近期对波兰的访问。这次青年人的大聚会是“希望的标记”。“即使冲突国家的国旗在一起挥舞。”波兰告诉欧洲:“如果没有建基于共同价值的基础,欧洲就没有未来”,这些价值中,包括教宗若望保禄二世和傅天娜修女所见证的慈悲。奥斯维辛集中营的黑暗与今天的罪恶“看起来相似”。教宗祝福巴西人民和即将在里约热内卢举行的奥运会。明天教宗将访问亚西西的博俊古辣大殿。

 

梵蒂冈(亚洲新闻)- 教宗方济各在暑期度假之后正式恢复周三公开接见,教宗在今天的周三教理讲授中说,在克拉科夫以慈悲为主题的普世青年节“为波兰、欧洲及整个世界是一个先知性征兆。”世界与其“粉碎性战争。

教宗三天前刚刚从波兰回到罗马,他在克拉科夫与来自世界各地的两百万青年一起庆祝了普世青年节。在谈到青年时,教宗说,他们事实上“是圣教宗若望保禄二世所开始的朝圣之旅的继承人,青年们回应了今日世界的挑战,用他们所称的兄弟情谊,给世界带来希望的征兆。因为充满战争的世界需要友爱、对话和友谊,哪里有兄弟之爱,就是希望的标记。”

 “普世青年节的标志性图像就是不同颜色的国旗挥舞的海洋,事实上,在世青节,这些国家的旗帜变得更加美丽,也可以说它们得到了‘净化’,即使彼此有冲突国家的国旗也一起挥舞,这是一件好事,即使在这里也有很多的国旗,请挥舞它们吧!因此,在这禧年的盛会中,来自世界各地的青年领受了慈悲的信息,并把这信息以神哀矜、形哀矜的方式带到世界各地。”

教宗回忆他到访“波兰之母”——琴斯托霍瓦黑圣母朝圣地时说,波兰人民的历史“与基督的十字架紧紧相连。在那里可以明确感受到天主神圣子民的信德,他们在磨难中怀着希望,且有智慧保持传统与创新,历史和未来之间的平衡。”

教宗继续说:“今日的波兰提醒整个欧洲,如果不是建立在以基督徒人文观的价值基础上,将可能没有未来。在这些价值中,包括波兰两位圣人所见证的慈悲,他们就是圣傅天娜和圣教宗若望保禄二世。”

 “最后,这次波兰之旅具有普世性意思,因为世界正在面临‘粉碎性战争’的威胁。而我在静默中访问奥斯维辛集中营比任何言语更加意味深长。在静默中我聆听,也感受到了在那里去世的亡灵;我感受到天主的慈悲,因为一些圣善的灵魂把慈悲带进那个黑暗的集中营。也是在那静默中,我为所有暴力和战争的死难者祈祷。”

教宗又说“看到集中营的残忍,我想到今日世界的残忍与此相似,尽管它没有集中营那么猛烈,但是它们是相似的,就是这个世界的残酷、暴力和痛苦。我为此向天主祈祷和平。”

教宗还缅怀了来自罗马教区参加世青的苏撒娜-罗菲(Susanna Rufi),她在参加世青回国后突然去世,此外还有《意大利国家广播电台》(RAI)的记者亚纳-玛利亚-雅各布布伯比尼(Anna Maria Jacobini),她在波兰报道世青时遇害。

教宗在以不同语言问候在场的朝圣者时,特别用葡萄牙语问候并祝福巴西人民以及即将主办奥运会的里约热内卢市民。教宗说:“在一个渴望和平、宽容及和好的世界,我希望奥林匹克精神可以启发所有人,包括参与者和观众,去‘打一场好仗’一起完成赛跑(弟茂德后书4:7-8),不仅得到奖牌,更重要的是共建一个团结的文明社会,一个不分文化、肤色或宗教的人类大家庭。 我祝愿热情好客的奥运会东道主巴西人民,藉此体育盛事能够成为国民战胜困难,共建一个更公平、更安全的国家,未来一定充满喜乐和希望。天主祝福你们!”

在公开接见的最后,教宗谈及他明日将探访天使与殉教者圣母大殿,也称为博俊古辣大殿(Porziuncola),以纪念“亚西西大赦”800周年。 教宗说:“这次朝圣很简单,但在慈悲喜年中又意义深远。我请求每一位在祈祷中与我同行,祈求圣神的光照,及圣方济在天上为我们代祷。”

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
Covid疫苗接种被暂停直到2021年1月
18/11/2020 17:31
教宗:在圣诞节天主成为无助的孩子,可自由地进入我们的心
23/12/2009
德里,数千名旁遮普农民与警察发生冲突
26/11/2020 16:13
教宗说:将临期是期待基督的时期,这个期待不是科学所能代替的
02/12/2007
魏京生: 抵制2022年北京冬季奥运会
22/03/2021 15:17


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”