11/14/2010, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗说,危机需要平衡和道德的选择,以尊重地球

我们需要对经济发展模式进行大修,要一个不伤害到最贫穷的国家和环境为要。不要鼓励更多消费生活方式。农业应重新评估,它是“一个不可缺少的资源,会赢得未来。”为伊拉克的和平祈祷。教宗呼吁国际社会帮助海地人民,自年初地震发生后,现在受霍乱影响。星期六晚上守夜祈祷,特别为未出生而死亡的生命祷告。

梵蒂冈(亚洲新闻)G20集团会议讨论了经济危机,是"严重”问题包括“持续失衡的财富和贫穷、饥饿的丑闻、环境紧急已经蔓延、失业等问题。教宗今天说,这种情况必须由国家开始改变选择,尤其是富裕者,以及他们的生活方式。教宗在圣伯多禄广场,向四万多人致候和祈祷,当中不少是来自意大利的教会团体。在三钟经之前,教宗以今天为意大利的感恩主日来谈经济危机;他在三钟经之后,呼吁为伊拉克的和平祈祷,并呼吁与海地保持团结,以及在下周六1127日为未出生死亡的胎儿彻夜祈祷。

三钟经前,教宗强调“当前的经济危机,在这些日子里,20国集团会议也有讨论,以及把这问题的严重性提出来,它有许多原因,并强烈呼吁全面检讨全球经济发展模式(见《在爱德中实践真理》,21)。这是一种急性症状,当受到严视及广为人知,倒如贫富之间持续不平衡、饥饿、环境紧急情况和失业问题蔓延。在这方面,这是一个重大的战略振兴农业。事实上,工业化的进程中,有时掩盖了农业发展,同时采取轮流受益知识和现代技术,它已经失去重要性,造成严重后果的文化水平。我认为现在应当重新评估农业,不是以一种怀旧心态,而是一种不可缺少的资源的未来。

他说,在目前的经济情况,最具活力的经济诱惑,是找出哪些有用的联盟,但可能更需要支援的是最穷的国家,延长极贫困的人和妇女群众的生活,排去地球的天然资源。一如《创世纪》,天主创造者赋予人类孕育及维护地球创世纪

(创2:15)。此外,尽管这场危机,在工业化国家的古老生活方式的一种不可持续的消费仍然受到鼓励,这是有害的,既对环境和穷人。因此,齐心协力必须寻求新的平衡之间的农业,工业和服务业,因此,发展是可持续的,无人缺少面包和工作、空气、水和其他资源,主要是保留作为一个普遍的商品(《在爱德中实践真理》,27)。

关键是培养和传播一个明确的道德意识,能够满足最复杂的挑战,在我们的时代,教育大家一个明智和负责任的消费模式;提倡个人责任以及社会层面的农村活动的基础上,常年好客、团结、分享在艰苦的工作。不少年轻人已经选择了这条道路,甚至很多毕业生回到献身农业,从而想回应,不仅使个人和家庭的需要,而是回应时代征象,一个具体而有共同利益的面貌。在三钟经后,教宗呼吁国际社会为伊拉克的和平祈祷,并“慷慨支持”海地人民,他们受到今年一月一场可怕的地震顿失家园,现在不少罹患严重的爆发霍乱。

教宗说,下周六1127日,我将会在圣伯多禄大殿主持晚祷,是将临期第一主日,并为未出生的生命祈祷。该倡议是与世界各地的地方教会分享。我建议在堂区、修会、善会和运动举行。在这段准备圣诞节的时期,是一个神圣的好时机,得到神圣保护,也是一个向天主的感恩祈祷,特别向父母感谢这份生命的礼物。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
莫斯科宗主教公署就客机被击落呼吁了解真相的人在天主面前说出真相
23/07/2014
教宗指出真理就是真理、毫无妥协可言
29/08/2012
殉道的马萨巴基兄弟将成为圣人: 送给马龙礼教会的圣诞礼物
28/12/2022 15:26
可敬者利玛窦,教宗方济各送给中国的伟大礼物
17/12/2022 14:39
教宗: 乌克兰不是军事行动,而是“播种死亡的战争”
06/03/2022 16:24


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”