12/15/2024, 16.15
梵蒂冈 - 法国
發送給朋友

教宗在科西嘉岛:民众的虔诚“天主临在于历史活生生的肉体中”

教宗方济各前往法属地中海岛屿的使徒之旅。他在这个具有像征意义的地方结束了关于民众虔诚的大会。在欧洲,“关于天主的问题似乎正在减弱”,但必须承认“基督徒文化与世俗文化”之间的开放。在圣母升天主教座堂与宗教人士会面:“不要忘记在主面前哭泣”。

阿雅克肖(亚洲新闻) - 教宗方济各今天成为第一位踏上法国科西嘉岛的教宗,这是他的第47次使徒之旅。从罗马飞往阿雅克修需要95分钟的飞行时间,阿雅克修是俯瞰地中海的地方,也是拿破仑·波拿巴(Napoleon Bonaparte)的出生地。

今天早上,包括法国内政部长杰拉尔德·达尔马宁(Gerald Darmanin)在内的几位官员以及数百人从阳台探身出来,站在敞篷汽车经过的路边欢迎他。教宗方济各前往国会宫参加了由民众发起的虔诚大会的闭幕式。

他说,它“揭示了天主在历史活生生的肉身中的存在,加强了与教会的关系,并常常成为相遇、文化交流和庆祝的机会”。

教宗会见了约400名来自不同地区的学者、主教、学者和代表,俯瞰着他所说的“三大洲中间的大湖”和“世界上独特的海洋”:地中海。

他在长时间的掌声中被欢迎进入礼堂,教宗在地方当局和阿雅克修枢机主教弗朗索瓦-泽维尔·布斯蒂略(François-Xavier Bustillo)的陪同下进入礼堂,他立即将注意力集中在我们的海上。

他说:“它是神话、故事和传说诞生的理想场所,”忽视这一点的文明发展了“极其复杂的法律体系和机构,其基本原则在今天仍然有效和相关”。

但也是一种“非常特殊”的宗教体验,最终以“天主之子耶稣的独特存在”达到顶峰。

自从天主子道成肉身以来,已经过了两千多年,“随后出现了许多时代和文化”。

从那时起,许多情况都发生了变化,特别是在分析基督宗宗教信仰对文化和社会的影响时。

“在历史的某些时刻,基督宗教信仰影响了人们的生活及其自身的政治机构,而今天,特别是在欧洲国家,关于天主的问题似乎正在减弱,我们发现自己对祂的存在和祂的话语越来越漠不关心。

但在界定这项分析时必须谨慎,以免陷入仓促或意识形态判断,尤其是在追根溯源“基督宗教文化与世俗文化”的关系时。

教宗说:“重要的是要认识到这两个视野之间的相互开放性。”他补充说,事实上,信徒们“以更加平静的态度,敞开自己的心,接受在不强加信仰的情况下实践信仰的可能性”,而平信徒“对寻求真理、正义和团结并不陌生”。

大众虔诚的“美”,即圣保禄六世(St Paul VI)在他的宗座训诫《在新世界中传福音》(Evangelii nuntiandi)中给“宗教信仰”起的名字,就符合这个框架。

教宗说:“大众虔诚的实践也吸引并吸引了那些处于信仰门槛上的人们。”他随后回应了教宗蒙蒂尼(Pope Montini)的话。 “在大众的虔诚中,人们可以掌握所接受的信仰是如何体现在一种文化中并继续传播的。”

“当大众的虔诚成功地传达了基督教信仰和一个民族的文化价值观,团结了心灵并融合了一个社区时,就会诞生一个重要的果实,它落在整个社会上,也落在政治、社会和公民之间的关系上。

教宗说:“亲爱的弟兄姊妹们,在科西嘉岛根深蒂固的民众虔诚——这不是迷信——带来了信仰的价值观,同时也表达了各国人民的面貌、历史和文化。”

“在这种交织中,宗教与世俗世界、教会与民间和政治机构之间的持续对话,没有混乱地形成。在这个问题上,你们已经走了很长一段时间,这是你们的传统,你们是欧洲的榜样! 我想鼓励年轻人带着最健康的理想和对共同利益的热情更加积极地参与社会文化和政治生活。

在议会宫结束会议后,教宗前往圣玛丽亚苏泰大教堂,在那里他会见了主教、神父、执事、祝圣的男女和神学院学生。

在议会宫结束会议后,教宗前往圣玛丽亚苏泰大教堂,在那里他会见了主教、神父、执事、祝圣的男女和神学院学生。

在这个亲密的环境中,与梵蒂冈周日三钟经时挤满信徒的平常圣彼得广场截然不同,方济各在反思献身天主的生活时,讲述了许多个人轶事。

他向在场的人发出了双重邀请:“照顾好自己,也照顾好他人”。首先,他强调“保留一些独处的时刻”和关心宗教男女之间的兄弟情谊的重要性。

他说:“让我们学会分享我们之间的劳动和挑战,同时也分享快乐和友谊。”他引用诗篇“你将我的哀歌变成舞蹈”(诗篇圣咏30:12),并补充说“找到一位心怀苦毒的神父是一件坏事”。

在第二次邀请中,他补充说:“不要害怕改变,修改旧模式,更新信仰语言,同时学习使命不是人类策略的问题:它首先是一个问题的信仰”。

当谈到修和圣事时,他说:“永远宽恕并宽恕一切”,而不是“问太多问题”。

然后,教宗在他的神职周年纪念日那天,事实上举行了 55 年的祝圣礼,他的信心是:“我从未拒绝过赦免”。并对在场的人说:“不要忘记在主面前哭泣”。

最后,在诵念三钟经之前,教宗方济各再次强烈呼吁和平。 “从这个地中海岛屿,我们向她(圣母玛利亚)祈求和平:愿这片海域的所有土地都获得和平,特别是玛利亚诞下耶稣的圣地。巴勒斯坦和平,为了以色列、为了黎巴嫩、为了叙利亚、为了整个中东受苦的缅甸的和平! 愿圣母为乌克兰人民和俄罗斯人民获得渴望已久的和平。

关于欧洲冲突的各方,他补充说:“愿他们互相理解”。再说一次:『兄弟们,姊妹们,战争总是失败。宗教团体中的战争、堂区中的战争总是失败。愿主赐给我们大家平安”。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
魏京生: 抵制2022年北京冬季奥运会
22/03/2021 15:17
尼尔玛拉修女指奥里萨邦事件是“耻辱”呼吁要为爱开辟空间
06/02/2008
孔德鲁谢维奇总主教:世界需要智者和圣人,而不是革命者
10/03/2021 14:18
教宗:在圣诞节天主成为无助的孩子,可自由地进入我们的心
23/12/2009
辣比罗森:以色列的处理方式令梵蒂冈愤怒
17/01/2010


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”