罗马（亚洲新闻）—教宗已经退烧了，而且每天在病房里举行弥撒圣祭。今天，圣座新闻发布中心主任纳瓦罗博士在发表教宗若望·保禄二世病情报告时，介绍了上述情况。二月一日星期二，教宗若望·保禄二世因流感并发喉部痉挛、呼吸困难，在医生建议下，前往罗马天主教圣心大学附属杰梅里医院接受治疗。

       为了“谨慎起见”，医生们建议教宗继续留院治疗观察。接着，圣座发言人纳瓦罗博士又引用教宗的原话说，教宗通过阅读报纸“了解自己的病情”。同时，世界各地的祝福和问候，继续源源不断地涌向梵蒂冈，人们衷心祝愿教宗早日康复。

       以下为今天正午十二时，圣座新闻发布中心主任纳瓦罗博士发表的教宗病情报告全文：

 

       圣父教宗总的健康状况继续好转。教宗已经退烧了、常规自主进食，并在沙发上坐了几个小时。为了显而易见的谨慎起见，医生们建议教宗继续在杰梅里医院留治几天。下一份教宗的病情报告，将于二月十日星期四正午十二时发表。

 

       圣座新闻发布中心主任接着补充说，世界各地的祝福和问候，继续源源不断地涌向梵蒂冈，人们衷心祝愿教宗早日康复。许多人还向教宗倾诉自己所遭受的病苦，教宗也为所有人祈祷。若望·保禄二世每天都在病房中举行弥撒圣祭。负责人治疗和护理教宗的医务人员，也参与教宗的弥撒。我还可以补充一点，圣父教宗偶尔阅读报纸，用教宗自己的话说，是为了“了解自己的病情”。

• 梵蒂冈，教宗若望·保禄二世，教宗入院接受治疗