作者 NAT da Polis

在基督徒宗主教庆祝仪式，在苏美山上，这是一个动态的基督教社区，直到1923年。土耳其总理埃尔多安（Erdogan）发表思想自由和宗教自由信息。巴尔多禄茂宗主教要求当局归还宗教少数社群他们的教产。

伊斯坦布尔（亚洲新闻）巴尔多禄茂一世宗主教（Patriarch Bartholomew i）结束三天朝圣，期间他探访了黑海数间基督徒的圣地，包括两间隐修院的废墟。两间修院建在丝绸之路上，曾经是基督徒团体之用，并是一些重要的智者和灵修人物，如比沙里安枢机（Bessarion）的培育之所。

尽管奥斯曼帝国的存在，基督徒在小亚细亚，存在至1923年现代土耳其成立。之后，土耳其针对基督徒团体，其统治者驱逐基督徒幸存者至希腊、俄罗斯和格鲁吉亚。然后，进行强迫伊斯兰化进程，把所有教堂转变为清真寺，及隐修院荒废。

上周一开始的朝圣，参观一所山上的隐修院，奉献给圣母，那里是自1923年拜占庭神圣仪式在当地进行以来的第二次。首次是在去年。一如去年，数百名正教信徒前往该修院，他们来自希腊、俄罗斯和格鲁吉亚，他们是那些逃离这些土地的后人。虽然他们说相同的希腊方言，以及有相同的风俗习惯，他们也受到当地人热切的接待，毕竟他们的宗教不同。

巴尔多禄茂的讲道集中在这个问题上。他向信众说，穆斯林也敬礼玛利亚，作为先知耶稣的母亲。在他的讲道中，他多次谈到和平，表示宗教本身不会触发战争。

宗主教在讲道后，谈到目前影响世界的危机。我们必须抛开障碍，以免阻止我们与天主和圣母玛利亚一起，圣母成为我们基督徒人与神之间的联系。我们必须放弃情欲和自私，往往像面纱给予错觉和使人自以为是，最终导致自我毁灭。现在是时候彰显圣母教导我们的，即无私的爱及无与伦比的谦逊。这些美德都是圣母的，也被称为比天堂更宽宏，及天神之后。

在庆祝弥撒后，他往各基督徒古迹朝圣，现在只有一片废墟，忆起基督复活。陪同他的是迪米特里奥斯总主教。雅罗斯托夫总主教代表莫斯科基里尔一世宗主教前来。当地市长在场接待了他们。

土耳其总理埃尔多安（Erdogan）生于黑海的里泽镇。他也在场发言，表示反对土耳其极端民族主义者不容许群众在这些古迹庆祝弥撒。他还利用这个机会来说明他的政治理念。

他说：「亲爱的朋友们，今天基督徒来庆祝他们的礼仪。有些人质疑我们从中失去或获得什么。让我告诉你，那些肯定信仰的，一定不要害怕宗教自由，和那些相信他们的理念的，亳不恐惧观念和思想的自由。奥斯曼历史中，你会看到，宗教自由存在，土耳其人以此为优势向国际社会对话。他直接向极端分子说：为爱天主，不要制造恐惧及在国内捣乱。」

朝圣期间，巴尔多禄茂接受《土耳其电视台》访问。他多谢土耳其当局所做的。不过，他强调，重新开放神学院的重要性，并归还教产，在过去，从宗教少数社群夺取的，防止后者转向设于斯特拉斯堡的「欧洲人权法庭」申诉。

• 巴尔多禄茂宗主教参观黑海基督徒古迹遗址