10/06/2012, 00.00
日本
發送給朋友

宗教改革五百周年,作家把马丁路德以「能剧」方式现身舞台

在东京的日本信义书院教授写了一个剧本,把马丁路德的生平,用日本的经典戏剧方式展现:「我受一天主教神父的启迪,他为了呈献给若望保禄二世,把耶稣受洗一幕上演舞台。」

东京(亚洲新闻)在庆祝马丁路德的宗教改革五百周年,日本基督信仰剧作家,把马丁路德的生平,以「能剧」方式在舞台表达出来。能剧是日本文化最重要的表演艺术之一。在东京的日本信义书院的敏文植村秀教授(Toshifumi Uemura)表示,他希望在2017年纪念时,把该剧在全国公演,但有意在明年在东京表演。

他说:「我把曾写了诗歌和散文,放到名为《路德》的剧本上去。但我的目标是主要让圣经说话,如亨德尔的《弥赛亚》。在该剧本的后半截,我用了一首赞美诗,由马丁路德亲自所写,称为《牢固堡垒是我们的主》。

他说,他准备「把基督在日本文化的土壤中表达出来」。很久以前,我遇见了一位天主教神父Kakichi Kadowaki,他是上智大学的退休教授,他于1988年,在教宗若望保禄二世御前,在梵蒂冈表演一套耶稣的洗礼,以能剧形式上演。我受他所启发的。」

能剧是日本一种戏剧,在14世纪起出现。它有利于荣誉和战争等主题,旨在为一些有较高教育水平的观众而进行的。

剧作定说:「我希望透过这剧,把基督徒信息注入日本文化,今天的福音价值和对人生命的理解,至为重要。」

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
教宗指出我们基督徒为了防止封闭的臭味儿就不能把自己关在羊圈里
04/05/2016 17:04
教宗: 圣体圣事是耶稣把自己完全给了我们
16/08/2015
孟买:圣诞节把耶稣带到「天國之门」的麻风病人中間
17/12/2014
那些判断别人的人就是把自己当成了"天主"是魔鬼的"效仿者"
23/06/2014
越来越多的病人把自己的生活托付给耶稣,包括非基督徒
16/05/2014


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”