二月十六日，是北朝鲜独裁政权统治者金正日的生日，也是举国上下的重大节庆。今年的庆祝活动仅在首都平壤举行。核危机和天灾，未能成全通常的盛大民族节日庆典

平壤（亚洲新闻）—二月十六日，北朝鲜举国上下的主要目标就是要让伟大的领袖感到快乐。这一天，是伟大领袖金正日的寿辰，无疑是北朝鲜最重要的节日。

       总之，今年的庆祝活动与往年相比明显逊色。国内各地肆虐的严重天灾、核危机后国际社会中止为北朝鲜提供人道主义援助等，都令本已倍受煎熬的北朝鲜人民陷入了更加艰难的境地。为此，就连独裁统治者们都无法强迫人们在全国各地举行往年都会看到的盛大游行庆典。

       每年的庆祝活动中，包括了群众游园、“金正日展”、“金正日花节”、展示伟大领袖生平的盛大团体歌舞表演等。此外，为了充分展示朝鲜人民的伟大，每年二月都将创下新的“丰硕记录”。而事实却是，每年的收成都在减产。

       然而，今年二月十六日这一天却与往年有所不同。首都举行了盛大的歌舞表演和群众集体舞，而社会主义者的高楼大厦里却举行了盛大的厨艺大塞和花展。

       除平壤外，国内其它地区却笼罩在一片阴影下。人们仅在当地时间下午两点时聚集在一起，高唱赞美伟大领袖的新歌。普京、卡扎菲、卡斯特罗和阿萨德等独裁者们发表了官方祝贺，祝愿“北朝鲜和平、进步”。

• 天灾面前仍未忘记为伟大领袖庆祝寿辰，北朝鲜