圣座促进基督信徒合一委员会主席卡斯帕枢机来访为俄罗斯天主教徒带来希�

作者 Lorenzo Fazzini

访莫斯科总主教区周刊主编Viktor Krul

莫斯科（亚洲新闻）—从昨天二月十七日开始，圣座促进基督信徒合一委员会主席瓦尔特·卡斯帕枢机，应俄罗斯主教团的邀请，开始对俄罗斯进行访问。抵达莫斯科后，卡斯帕枢机表示，此行“旨在充分表达我对俄罗斯东正教会、其古老传统和宝贵精神财富的崇高敬意”。卡斯帕枢机的访问将持续到二月二十日，其间，将拜会全俄罗斯和莫斯科东正教会宗主教阿莱西奥二世；并同莫斯科及全俄罗斯东正教宗主教区对外事务联络关系负责人，基里尔总主教和摩棱斯克、加里宁格勒两地总主教进行会谈。

抵达莫斯科后，卡斯帕枢机向记者们表示，他衷心希望本次访问能够取得圆满成功，在天主教会与东正教会的对话方面取得实质性的进展：“我们愿与俄罗斯东正教会建立友谊与合作，从而服务于世界和平。我们所要的不是争论，而是友谊，特别是合作。因为天主教徒和东正教会具有相同的人文价值和基督信仰价值；愿意共同致力于造福欧洲的努力。”Viktor Krul是俄罗斯首都莫斯科总主教区天主教周刊的主编。针对圣座促进基督信徒合一委员会主席瓦尔特·卡斯帕枢机的来访，他接受了亚洲通讯社的采访。

尊敬的Viktor Krul博士，您如何看待此次圣座促进基督信徒合一委员会主席瓦尔特·卡斯帕枢机的莫斯科之行？

大家都知道，在俄罗斯，我们天主教会与东正教会之间存在着问题。为了解决问题，就需要相互接触和交流。一旦没有展开讨论的可能，问题就会一直存在下去。卡斯帕枢机此行对重新恢复对话，将发挥重要作用。此外，我们也要祈祷；我们希望卡斯帕枢机能够将俄罗斯天主教会的真正形象带回梵蒂冈。

天主教徒对此次访问抱有哪些希望？

我们期待着与东正教会的共识与和解。但是，我们也要说，天主教会司铎被驱逐出俄罗斯的问题，是很沉重的话题。我们希望卡斯帕枢机在结束此行时，不要再听到“强制改教”的词汇。这是东正教会对天主教会传教活动的描述。

他们是否可以成为俄罗斯天主教徒的积极征兆？

我们不得而知。我们无法预见卡斯帕枢机的访问能够给我们的教会带来什么。其结果可能是好的，也可能是消极的。诚然，我们希望好的结果。但是，我们也都知道，天主教会堂区的活动，特别是在各省的活动，是受到东正教会主教态度的限制的。他们不允许为天主教徒建造新圣堂；禁止我们天主教徒开展慈善活动。

卡斯帕枢机的来访是否将会带来新的前景？

我愿意看到卡斯帕枢机与全俄罗斯和莫斯科东正教会宗主教阿莱西奥二世的会谈，能够向东正教会的主教们充分展示出，宗主教同一位天主教会枢机见了面，旨在告诉他们天主教徒绝不是那么坏的。