北京帐面上“删除”同平壤贸易往来资料
作者
Joseph Yun Li-sun
政府隐藏中朝进出口贸易数据，以防缓和中朝关系进程中出现不测。朝共政权面临崩溃
北京（亚洲新闻）—中国政府不再发表同北朝鲜进行贸易往来的相关统计资料。而按照法律需公布的数字，被政府泛泛纳为一个十分模棱两可的范畴——“没有特别表明的亚洲国家”。由此，根本无法查核北京和平壤贸易往来的具体数额。此举，旨在防止缓和中朝关系进程中出现不测。自平壤一意孤行恢复核试验后，中朝关系出现倒退。
昨天，中国政府商务部在介绍九月份的进出口情况统计资料时揭示了这一新闻。连续两个月以来，相关统计资料中不再出现“朝鲜人民民主主义共和国”字样。中朝建交六十来，北京首次采取此类方式。
贸易成交量统计资料中，通常包括原油、煤炭和谷物。通常，两国的分析家和代表们都利用进出口贸易数字来强调“牢不可破的中朝革命友谊”。而新举措，使政界成功避免了中朝外交关系恶化的评论。
北朝鲜基本依赖北京和首尔。其幸存全部取决于中国和韩国提供的粮食、能源援助。
然而，保守派李明博政府上台后采取的强硬政策令援助基本中断。保守派政府坚持，如果要援助，平壤政府就必须实施真正的改革行动，首先是核问题。
北京政府也部分采取了此类政策。二OO六年十月平壤核试验后，中国政府震怒之下中断了原油援助。尽管外交渠道从未证实，显然此举绝非偶然。
中朝关系恶化一直持续了二OO七年一年和二OO八年的绝大部分时间。其间，平壤继续威胁和挑衅世界。但是，二OO九年初经济崩溃、洪涝灾、干旱等接踵而至，北朝鲜濒于瘫痪。日前，中国国务院总理温家宝对平壤进行访问期间，金正日极力修复中朝关系。
此外，“伟大领袖”还公开声明表示愿意重返六方会谈。六个月前，平壤发言人誓言坦坦宣称再也不会重返谈判桌。平壤借次向中国表明了希望重新恢复关系的意愿，从而获得经济援助。
去年，中朝贸易往来总额为27.9亿美元。与二OO七年相比，增长了41.3%。但是，今年前九个月减少到18.5亿美元。为此付出代价的，首先是石油出口。事实上，中国减少了运给平壤的原油、提高了大米的数量。
另见
