作者 Wang Zhicheng

在一次罕见的举动中，中国接受当地和外国环保主义者施压。 中国祇有30只老虎留在野外。

北京（亚洲新闻） - 中国在政府批评此举可能增加濒危物种风险之后，正在重新决定将老虎和犀牛的贸易合法化。

昨天，国务院常务副秘书长丁学东告诉《新华社》，政府决定推迟上个月发布的禁止犀牛和老虎产品交易的命令。

丁说:「中国政府没有改变对野生动植物保护的立场，也不会放松打击非法贩卖和犀牛，老虎及其副产品和其他犯罪活动的贸易。」

目前尚不清楚禁令将持续多久。 此举似乎是中国政府在国内和国际环保倡导者不断增加的压力下做出的罕见让步。

中国于1993年禁止贸易和使用犀牛角和虎骨。

中医认为动物身体部位具有很强的药效，可以治疗各种疾病。

动物学家估计，中国野外生活的老虎不到30只。