12/27/2013, 00.00
中国
發送給朋友

习近平:毛泽东不是神,但他的思想...

为了庆祝毛泽东冥诞120周年,习近平在左与右派之间,在中间落墨。对于伟大舵手犯的错误保持沉默,也没有提承诺的政治改革。共产党担心本身的持久能力。

北京(亚洲新闻/通讯社) - 毛泽东「不是神」,但他的「思想」仍然活在中国共产党。这是中国国家主席兼共产党总书记习近平,在人民大会堂致辞的主题。他和其它中国高层在天安门广场毛主席纪念堂北大厅,向遗体及巨型坐像三鞠躬。12月26日是中国统一和独立者的冥诞周年。

习近平说:「革命领袖是人不是神」,「不能因为他们伟大就把他们像神那样顶礼膜拜......也不能因为他们有失误就全盘否定,抹杀他们的历史功绩。」

他说,党应该「坚持和运用好毛泽东思想活的灵魂」。毛泽东思想包括阶级斗争和革命,要运用其思想,也许共党要保证政府可以延续多60年。

在谈到毛泽东的「错误」时,习近平未提及大跃进或者文化大革命,这些暴行造成几千万中国人因饥饿或冲突致死。

一如所有中国领导人,习近平肯定毛泽东思想,似乎这将会成为延续他的政策的趋势,其中包括在党内明确的反腐败路线,以及其需要接近群众。

他说:「凡是损害党的先进性和纯洁性的病症都要认真医治,凡是滋生在党的健康肌体上的毒瘤都要坚决祛除。」

共产党内部日益分化,一方自由派想摆脱主导的意识型态,在中国社会开放政治和经济改革;而支持毛派思想阵营,意图阻止所有改革,以维持权力垄断。但是,也有抓到这两个位置之间的第三方,包括知识分子和昔日高举毛泽东的民众,尤其对于平等和关心穷人的价值观,他们指责党为强化自己,牺牲了人民的利益,创造世界上最不平等的社会之一。

习近平继续歌颂毛泽东和他的复兴,同时高声承诺全面的经济改革。不过,他在昨天的演说中,没有提及任何政治改革。

上海的复旦大学政治学暨公共行政学教授浦兴祖对《南华早报》表示,习近平强调的是对左和右之间最近的辩论作出响应。习近平的演辞发出的讯息,是他既不跟随毛泽东思想的老路,也不会朝西方民主方向走。

浦说,有人过质疑毛泽东是否能结束朝代更替,习近平显然是面对同一问题。共产党统治中国六十多年,但仍然面临统治持续的问题。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”