上海（亚洲新闻/南华早报）—中国上海市的能源需求越来越迫切，为此，上海市政府当局不得不在今冬采取能源配给制度。具体的实施方式，类似于今夏的政策。

       上海市的两大报纸《上海早报》和《上海日报》都对此作出了报道。同时，作出预测，这种局面将持续到二OO六年和二OO八年。

       二OO四年夏天，为了节约能源，市政府强迫七千多家厂矿企业轮流生产，并给工人放假。

前几个月，当局认为是由于季节的缘故，大批空调器开放造成能源短缺。但是现在看来，从今年十二月到明天春天，上海面临着1,400,000至1,600,000千瓦的缺电。而明天夏天，将缺电1,900,000千瓦。为此，上海市政府宣布，形势十分严峻。

据媒体报道，上海市直到二OO六年才能启用新的供电机组。与此同时，城市却需要大量的能源来保障效益。因此，必须要节约能源，并从其他省份购买能源。

目前，外籍公司开始抱怨断电和能源问题。美国商会发表的政策白皮书中特别提到了供电紧张给商业贸易活动带来的影响。

分析家们认为，预测显示，政府采取了经济改革和防止经济过热措施后，能源短缺问题直到二OO五年底至二OO六年，才能有所好转。

       中国正在计划从今年起到二OO六年，将发电量提高到150,000,000千瓦。由于经济增长过快，管理失误，全国三分之二的省份被迫限电或者拉闸断电。

• 中国，中国能源问题