04/04/2011, 00.00
越南
發送給朋友

万名越南教友声援被判刑持不同政见者

作者 J.B. An Dang
挑战政府污染开发矿藏、一党制的活跃人士武古辉河律师被判处七年有期徒刑、三年软禁。庭审过程没有公开,但事前政府承诺将公开审判。河内、西贡等地为其举行烛光祈祷;天主教活跃人士及博主被捕

河内(亚洲新闻)—今天当地时间上午,越南进行了闹剧式的审判,以所谓“反国家宣传”罪判处活跃人士武古辉河律师七年有期徒刑、三年软禁。从清晨起,几千名天主教徒聚集在法庭外以示对这位非天主教徒律师的团结支持。河内、西贡等地万名基督信徒举行烛光祈祷,声援武古辉河律师。

       在首都河内市人民法院进行的庭审持续了仅四个小时。对这位敢于挑战政府污染开发矿藏、公开反对一党制的活跃人士的判决结果是“进行反国家宣传;发表文章、接受外籍媒体采访旨在诬陷人民政府当局;进行心理战,要求政权垮台、有系统地施行多党制”。

       而事实是,武古辉河律师于二OO九年起诉了与中国合作开发铝矿的越南政府总理阮晋勇。成为第一名胆敢将总理告上法庭的越南人,这似乎也是因为其显赫的家世所使。这位异见律师的确有着不同寻常的历史,他的父亲是越南著名诗人、越南国父胡志明的战友瞿辉瑾。自一九四五年起,瞿辉瑾便是胡志明政府成员。

       去年十一月,在越南大规模打击持不同政见者的运动中武古辉河律师被捕。此前,他曾指责越共仅为“一小部分的非法利益”服务;抨击政府逮捕“十几万”名一九七五年垮台的南越政府成员。

       今天清晨法庭开庭时,尽管政府此前承诺会公开审理此案,但数千名身穿制服和便衣警察在法庭五百米以内设置隔离带。几千名青年打着横幅、高喊口号示威,痛斥这次审判是闹剧,要求撤消对武古辉河律师的审判、立即放人。

       两名外籍记者获准进入法庭旁听,但没有翻译。律师的两名家人尽管持有入场证件但却被拦在庭外,许多想进入法庭的人都被警察逮捕。他们中有天主教博主、记者、律师以及青年运动领导人。今天一大早,至少两名天主教活跃人士被捕,以防他们领导法庭前的抗议活动。

       此前,几万名天主教徒参加了在河内、西贡和各地举行的烛光祈祷,声援经常为遭到不公逮捕的天主教徒辩护的武古辉河律师。

       四月二日晚,河内的许多司铎、修会会士、教友和非天主教徒五千多人在太河堂区祈祷。最后,祈祷队伍游行至十字架和永援圣母像前,“为国家民族、正义与真理”祈祷;为一名“受到审判的爱国者”祈祷。即兴讲话中,河内赎主会会长强调了对武古辉河律师的敬仰和深切同情。指他常常为天主教徒辩护,今天,天主教徒是腐败和非法体系的受害者。

       有人徒步百余公里声援律师。一名妇女告诉亚洲新闻通讯社,“我是来与河内总主教区全体天主教徒一起为爱国者祈祷的”。

       距太河堂区一百多公里处的另一所堂区也举行了烛光祈祷。本堂司铎表示,“我们为爱国者、为正义与真相惨遭践踏和歪曲几十年的国家祈祷、为尊重人权和人性尊严祈祷”。

       西贡的赎主会士们也在昨天举行了守夜祈祷。相关照片在互联网上公布后,立即激起了强烈反响和广泛支持。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”