首尔提议就强迫劳动赔偿与东京达成协议

作者 Guido Alberto Casanova

获得赔偿的韩国公司能向设立的受害者基金会捐款。近年来，这个创伤也加剧了政治紧张局势和商业报复。但尹锡悦总统希望就此翻篇，加强合作应对来自平壤的威胁。

首尔（亚洲新闻）- 经过多年的政治紧张和商业报复，韩国和日本似乎有意实现和平。不仅彼此之间，而且最重要的是与两国共有的殖民历史和解。经过数月的双边会谈，首尔政府今天上午公开如何解决二战期间被日本强征的韩国劳工作出赔偿的方案。

时至今日，1910年至1945年朝鲜半岛帝国统治时期的那段历史记忆，依然继续严重影响韩国对日本的看法。影响众人看法的首要因素是怀疑东京政府从未真正否认那段时期，也没有真正为造成的苦难忏悔（而日本部长和高级官员反复参拜有争议的靖国神社只会增加韩方的怀疑）。除此之外，据称日本不愿为其殖民罪行赎罪，也不愿为韩国受害者伸张正义。

首尔最高法院曾试图在2018年填补这一空白，判决命令三菱重工和新日铁（历史上，这两家日本公司曾在战争期间参与贩运韩国劳工）向被征用的受害者做出赔偿。这两家公司从未执行过该判决，因为东京政府声称，已通过两国于1965年签署的正常化协议解决了与赔偿和韩国殖民统治有关的问题。首尔司法当局随后冻结了两家公司的部分资产，并在将其变现后用于补偿受害人；但在 2019年，韩日紧张局势爆发为全面的贸易冲突。

5年来，这个问题已经严重影响两国关系，今天上午，韩国外交部在首尔宣布，韩国将建立一个基金会，以补偿经最高法院承认获赔权的受害者。根据韩国的提案，日本企业没有义务为受害者向基金会支付特定金额的捐款，而是自愿捐赠。那些在1965年协议之后获得东京财政支持的韩国公司也能向该基金会捐款。

“政府希望韩国和日本共同努力，在和解与友好合作的基础上发展面向未来的关系，超越过去的悲惨历史”，韩国外长朴振（Park Jin）说。自保守派总统尹锡悦（Yoon Suk-yeol）去年上任以来，首尔对东京的立场有所软化，希望加强贸易关系和战略合作以应对来自朝鲜的威胁。