曼谷缅甸工人毫无防护地在倒塌摩天大楼下工作

作者 Steve Suwannarat

一台特殊的扫描仪在废墟下发现了70多个“身影”。调查揭露了建造该建筑的中国公司负有重大责任（北京已经禁止在社交媒体上讨论该建筑）。人权组织长期以来一直谴责从缅甸逃往泰国的劳工遭受无保护劳工的困扰。

曼谷（亚洲新闻） - 扫描仪在32层摩天大楼的建筑工地废墟中发现了70处可能失踪的迹象，这座摩天大楼原定是国家审计署的办公楼，于3月28日因曼谷地震而倒塌。美国陆军提供的传感器在17层和21层之间探测到了这些标记，地震发生时大多数失踪人员都在那里工作。虽然不能确定每个信号都对应一个人，但这证实了中铁十局施工现场悲剧的规模，当时现场有许多来自缅甸的工人。

建筑业也许是缅甸移民在泰国最引人注目的经济领域。早上，建筑公司将工人送到建筑工地，晚上用卡车将工人打包送回宿舍（当他们不轮班以便在短时间内建造巨大的建筑物时），即使在主要城市的中心，他们也要在各种天气条件下长时间工作，所受的保护通常低于法律要求的标准，每日工资甚至低于官方最低工资400泰铢（略低于11欧元）。只要抬头看，它们就清晰可见，比用于渔业或农业的更加明显；然而，有人可能会说，它们是“城市景观”的一部分，而大多数泰国人或挤满曼谷中心地区以及沿海或岛屿上日益兴建的“天堂”的众多外国人并没有考虑到这一点。

据估计，泰国有近6百万合法和非法移民。除了合法入境的150万缅甸公民外，预计还需要新增180万非法移民。缅甸侨民几十年来一直在流亡，这是缅甸人逃离泰国寻求更大福祉、在许多情况下也寻求摆脱压迫的需要与泰国企业家寻找生产性、温顺和廉价劳动力的共同结果。即使到今天，尽管形势不容乐观，前景不容乐观，但相对于邻国缅甸的前景缺乏，泰国仍然保持着强大的吸引力。

这种移民在大多数情况下是必要的，需要得到承认，正如几个月前九个参与移民问题的联合国机构在一份联合报告中所指出的那样：保证公平待遇、适当的就业条件、尊重人权、获得司法公正的可能性、社会保护和医疗援助。这些迹象要求泰国当局更加真诚和具体地履行国际承诺并作为国家可持续发展的一部分。

除了事件本身的证据外，当地和国际社会对摩天大楼倒塌事件的反应也必须放在这一背景下看待，该事件造成数十名工人死亡，其中大部分是缅甸人。泰国工业部长阿卡纳·普洛潘（Akanat Promphan）表示，他认为这场灾难是由于使用劣质材料、规划不充分和执行不力造成的，对负责该项目建设的中国中铁第十工程集团有限公司的调查将揭示这一问题。人们特别指出，新科源钢铁有限公司供应的钢筋是问题根源，这是一家在罗勇府设有工厂的中国公司，其产品质量低劣，已经引起了曼谷当局的关注。

然而，该项目——该集团在泰国规模最大的项目——的戏剧性失败重新引发了人们对泰国建筑业移民工作条件以及中国海外建筑质量标准的争论。地震发生后最初几个小时，北京的社交媒体渠道也曾试图传播这种对比，但被北京迅速屏蔽了。