10/08/2015, 00.00
INDIA - ITALIA
Enviar a un amigo

Marinos, el caso llega al Tribunal del mar en Hamburgo

A finales de agosto, el tribunal se pronunciará sobre la jurisdicción, se trata de la acusación de asesinato de dos pescadores indios. Nueva Delhi elige abogados extranjeros. Escaso interés de los medios en la India. Un comentarista: "Demasiados melodramas a expensas de los contribuyentes".

Nueva Delhi (AsiaNews / Agencias) – Se abrió hoy en el Tribunal del Mar en Hamburgo (Itlos) el primer día del juicio abierto en Italia para establecer quien - entre Roma y Nueva Delhi - tienen jurisdicción exclusiva en el caso de los dos marinos. Italia pide suspender el procedimiento en curso en la India en contra de los dos tiradores de Marina, acusados de haber matado a dos pescadores indios en 2012. Mañana se celebrará la segunda audiencia; se espera que el tribunal internacional se pronuncie en las próximas dos semanas.

El Itlos es un órgano judicial independiente, creado por la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (Unclos, 1982) para pronunciarse sobre las controversias relacionadas con la interpretación y aplicación de la Convención. De expresarse en favor de Italia, el Tribunal de Hamburgo deberá disponer el regreso a casa de Salvatore Girone y la permanencia en Italia de Massimiliano Latorre, ya en el país desde el año pasado por una licencia (y extendido hasta enero de 2016) por razones de salud.

En este punto, los dos tiradores deben ser juzgados en Italia por cargos de haber asesinado a los  pescadores Jelastine y Ajesh Binki, católicos, mientras estaban a bordo del petrolero Enrica Lexie como guardias de seguridad. Si para las familias de las dos víctimas de la historia ha sido durante mucho tiempo un capítulo cerrado, no así con el proceso judicial de la India, que ha sufrido varios reveses y cambios de dirección.

Desde un primer momento el caso había sido tomada por un tribunal de Kerala, en enero de 2013, la historia è passata a manos de la Corte Suprema, cuya tarea consiste en determinar quién - entre la India e Italia - tiene la jurisdicción del caso (y, por tanto, puede procesarlos por asesinato). Desde entonces, el más alto tribunal del país ha pospuesto en varias ocasiones la sentencia, también a causa de la decisión de asignarlo a la nueva agencia de antiterrorismo, después devuelta a la Corte Suprema.

Ante los aplazamientos continuos, el 26 de junio, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia ha puesto en marcha el proceso de arbitraje internacional en el evento. El 13 de julio, el Tribunal Supremo de la India ha dado el visto bueno a la participación de Nueva Delhi en el arbitraje, ya que el país es signatario de la Convención.

El 21 de julio, Italia ha apelado a la Itlos para pedir "medidas cautelares urgentes" para proteger a los infantes de marina, hasta la apertura del proceso ante el Tribunal Internacional de La Haya. El único - a nivel internacional - para tener la autoridad para decidir sobre la controversia y posiblemente revertir el fallo de Itlos. Sin embargo, si el veredicto del Tribunal de Hamburgo se espera para finales de agosto, el de la Haya podría llegar en un par de años.

Para la audiencia de hoy y mañana, la India ha decidido desplegar dos abogados extranjeros expertos en arbitraje internacional. Son Alain Pellet, francés experto en derecho internacional y ex presidente de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas, y R. Bundy, Inglés con sede en Singapur durante más de 30 años de consultor y abogado en muchos procesos del derecho internacional.

Los dos están asesorados por un equipo de la India que incluye a funcionarios de los ministerios de Relaciones Exteriores y del Interior, y el adjunto Procurador General PL Narasimha.

Desde hace algún tiempo en la India el caso es seguido con interés modesto. La noticia de la apelación ante el Tribunal del Mar de Hamburgo ha desatado muchos comentarios de los lectores. Uno de ellos, que apareció en el First Post, llama la historia "una pérdida de tiempo y dinero. Incluso si se procesaron en la India, que nunca tendrán la pena de muerte". Otra, en respuesta, dijo: "¡Han hecho el centro! Demasiados melodramas a costa de los contribuyentes".
 

TAGs
Enviar a un amigo
Vista para imprimir
CLOSE X
Ver también
Caso marineros, viuda de uno de los pescadores indios: Déjenlos volver a Italia
03/05/2016 12:49
Marines: Tribunal del Mar, Italia e India deben suspender todos los procedimientos legales, los dos fusileros se quedan en la India
24/08/2015
Manila, Día del Emigrante en las diócesis de las que parte
25/09/2023 11:25
Pescadores de Jaffna contra permisos a los pesqueros indios
28/02/2023 11:39
Corte suprema india: Massimiliano Latorre también permanecerá en Italia hasta concluirse el arbitraje
28/09/2016 15:24


Newsletter

Suscríbase a la newsletter de Asia News o cambie sus preferencias

Regístrese
“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”