07/13/2015, 00.00
梵蒂冈 – 巴拉圭
發送給朋友

教宗告诫青年你们要逆流而上,“你们折腾,但要组织好”

为“一颗自由之心祈祷,不要沦为世界各种欺骗、安逸舒适、美好生活、陋习、为所欲为的虚假自由的奴隶。我们应该祈求一颗自由之心”

亚松森(亚洲新闻)—按照耶稣的计划“逆流而上”;“梦想使人心胸宽广的伟大、美好的事”;拥有“一颗自由之心,不要沦为世界各种欺骗、安逸舒适、美好生活、陋习、为所欲为的虚假自由的奴隶”。这是教宗在结束巴拉圭牧灵访问前对二十多万巴拉圭青年语重心长的谆谆教诲。现在,结束了拉美之行的教宗方济各已经在返回罗马的专机上。

            欢乐的人海中(见照片)。教宗即兴发表了讲话,并表示准备的讲稿“枯燥乏味”。于是,围绕两名在场青年的见证即兴发挥。最后,邀请青年们“你们要让人听到你们的声音”、“你们要折腾”。两年前,教宗也曾这样告诉参与巴西世界青年节的世界各国年轻人。“我上次让你们折腾,一位司铎对我说:‘您让他们折腾,但承受其结果的是我们’。今天,我对你们说‘你们要折腾,但是要组织好……’”。教宗继续表示,“福音说‘神贫的人是有福的’,不是那些过得舒舒服服的人。要求我们逆流而上,这是耶稣给你们的计划,逆流而上”。

            接着,教宗围绕两名在场青年——一名叫利兹的女青年和一名叫曼努尔的男青年——的见证发表了讲话。还有读过福音后的奥兰多,要求为自由祈祷。利兹照顾患有重病的妈妈和奶奶;曼努尔处于极度贫困和被抛弃状态。

            教宗指出,自由“是天主的恩典,但要懂得领受、有一颗摆脱了种种制约的自由之心。这些制约包括了剥削、缺乏基本生存条件、依赖毒品、难过伤心等。这一切都剥夺了我们的自由。自由是拥有一颗自由之心,可以说出自己所思所想;可以做所思所想”。由此,邀请青年人祈祷,以便“拥有一颗自由之心,不要沦为世界各种欺骗、安逸舒适、美好生活、陋习、为所欲为的虚假自由的奴隶。我们应该祈求一颗自由之心”。

        教宗继续表示,利兹“告诉我们不应该做比拉多:不要袖手旁观。她可以把妈妈和奶奶送到老人院,可是她却把自己变成了一名仆人,妈妈和奶奶的仆人,她用爱这样做。为了照顾妈妈和奶奶,才二十五岁的她就消耗了自己的生命。他人、友人的关怀帮助,给了她坚持下去的力量。这就是第四个诫命:孝敬父母。她所做的是极其崇高的爱”。

            “曼努尔的生活太难了:被剥削、虐待,一直孤身一人。但他不但没有自暴自弃,而是去工作”。为此,教宗为所有处于艰难境地的孩子祈祷。给年轻人指出了这一境界:心的自由、服务、团结互助、希望、工作、为生活奋斗。指出,生活“对年轻人来说并不是一件容易的事。绝望迫使许多年轻人犯罪:我们应该对这些年轻人说我们与他们同在、我们要用爱帮助他们”。

            教宗强调,利兹和曼努尔从耶稣、从天主那里获得了希望和力量。“我们需要满怀希望和刚毅的青年,而不是生活在疲惫和烦躁中的软弱的青年人。认识耶稣、有一颗自由之心的青年人是充满希望的、是强劲的。这是要走的道路,需要作出牺牲、需要逆流而上,就像天主给我们指定的计划真福八端中教导我们的。神贫的人是那些懂得穷人的人、受迫害的人是知道怎样帮助正在受到煎熬者的人”。

            接见青年后,教宗前往国际机场,在那里受到了无数身着民族服装儿童的欢送。与加拉总统简短交谈后,教宗登上了返回罗马的专机。预计,教宗专机将比预定时间迟到三十分钟,即罗马时间下午十三时四十五分左右抵达罗马。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”