Ulemas de Indonesia contra un hombre de 42 años de edad llamado "Dios": Cambia de nombre o perderá los derechos
Yakarta (AsiaNews) - El Consejo Indonesio de Ulemas (MUI) arremete contra un ciudadano común llamado "Tuhan" [el equivalente de "Dios" en el idioma local, ndr], imponiéndole cambiar su nombre so pena de la pérdida de los derechos y servicios garantizados por el Estado. Tuhan, de 42 años de edad, carpintero de profesión, es un nativo del distrito de Banyuwangi en la provincia de Java Oriental. Desde hace algunas semanas se hizo famoso en la web y en los medios, a causa de una disputa que surge por el nombre con el que se lo conoce desde niño entre familiares y amigos, que ha desencadenado la ira de la franja extremista local.
Fuentes locales dijeron que el líder del MUI del distrito Kiai Hajj Abdussomad Bukhori advirtió directamente a Tuhan, para que elija un nombre más "común" o para cambiar el propio, para no ser una fuente de controversia y de errores de interpretación. Para el líder radical islámico el hombre "viola la ética (religiosa)" y las autoridades deben proporcionarle "una nueva identidad"; caso contrario, añade, se le deben negar ciertos derechos básicos como "la posibilidad de hacer negocios o de abrir una cuenta bancaria".
"Tuhan no debe ser utilizado como un nombre propio", advierte el jefe de la MUI ", "como tampoco debe ser utilizado Satanás". Cita el ejemplo del nombre "Ghofur", que significa "Dios, el Misericordioso", que suele ser precedido por "Abdul" haciendo que signifique "seguidor de Dios, el Misericordioso". Bukhori ya se ha dirigido al registro civil, para que cancele la identidad del hombre y se le nieguen los servicios básicos.
Sorprendido por la polémica que se originó en torno a él, Tuhan (en la foto) dice que no sabe por qué sus padres le han dado ese nombre pero añade que eso no es una fuente de malestar. Si es posible, concluye, "quisiera seguir llamándome Tuhan, como siempre ha estado en mi documento de identidad".
En los últimos años, las autoridades de Indonesia - la nación musulmana más poblada del mundo - han cedido varias veces a la presión del Consejo de Ulemas de Indonesia (MUI), que desempeña un papel de "observador" de la moral y la moralidad en el archipiélago. En Aceh, la región donde gobiernan los radicales islámicos, las mujeres no pueden usar pantalones o faldas ajustadas.
En marzo del año 2011, el MUI arremetió contra el izamiento de la bandera "porque Muhammad nunca lo había hecho"; incluso antes había lanzado anatemas contra la popular red social Facebook como "amoral", en contra del yoga, el tabaquismo y el derecho al voto, en particular de las mujeres.
17/01/2017 11:52
