Soldados chinos en Hong Kong: barrenderos o un ‘caballo de Troya’

Cerca de 50 soldados del PLA limpiaron las calles de Hong Kong “voluntariamente”. Pertenecen a la brigada Xuefeng, especializada en operativos contra el terrorismo en Xinjiang y en el Tíbet. Para los chinos del continente, ellos son una “buena noticia”. Para muchos en Hong Kong, una advertencia.

Hong Kong (AsiaNews) – ¿Son barrenderos, que enorgullecen a Hong Kong y a China? ¿O son un “caballo de Troya” que se infiltra entre la población, para estudiar mejor cómo atacar las manifestaciones? Es la pregunta de muchos cibernautas en el territorio y en China, luego de la exhibición de unos 50 soldados chinos del Ejército Popular de Liberación (PLA), vistiendo bermudas, camisetas y remeras. Actualmente destinados en Hong Kong, hace dos días salieron del cuartel pertrechados con escobas, cubetas y palas, y se dedicaron a limpiar la zona de Junction Road y Waterloo Road, quitando los ladrillos, piedras y barricadas dejados por los manifestantes.

Uno de los soldados dijo que sus acciones no tienen nada que ver con el gobierno, sino que se trató de un gesto “voluntario”. Y citando una expresión usada por Xi Jinping en Brasilia, dijo que “es nuestra responsabilidad detener la violencia y terminar con el caos”.

Varias personas, y algunos policías, se unieron a los soldados del PLA para limpiar las calles. La operación se prolongó durante una hora; luego, la guarnición regresó al cuartel.

Algunos parlamentarios de la oposición condenaron el gesto: según la Basic Law, el PLA solo puede intervenir o salir del cuartel a pedido expreso del Ejecutivo. El gobierno ha explicado que la obra de los soldados chinos fue “voluntaria” y que no fue realizada a pedido de las autoridades.

En Internet se discute la cuestión, afirmando que este despliegue del PLA con fines “ecológicos” es similar a lo que realizaron los soldados rusos en Crimea: en un principio enviados con fines pacíficos, luego – por orden de Putin – se transformaron en un instrumento de agresión.

Por el contrario, en China la acción de “nuestros soldados” es aplaudida como “¡la noticia más bella de Hong Kong en los últimos cinco meses!”. El post del operativo, publicado por la guarnición del PLA en Hong Kong, obtuvo 130.000 “Me Gusta” y fue compartido 15.000 veces en menos de 24 horas.

Sin embargo, muchos se preguntan: ¿es posible que un ejército tan disciplinado como el PLA realice gestos en calidad de “voluntariado”, sin recibir órdenes de arriba?

Para algunos blogueros, la exhibición – vistiendo camisetas con la inscripción “Brigada de operaciones especiales de Xuefeng” (v. foto 2) – fue una advertencia: la brigada de Xuefeng es famosa por sus operativos anti-terrorismo en Xinjiang y en el Tíbet. (P.W.)