Papa: con Peres y Abbas, dominical la oración por la paz en Tierra Santa
Ciudad del Vaticano (Asianews)- Un momento de agradecimiento por la Creación, una petición de perdón, una de invocación por la paz, "en el orden cronológico" de las tres religiones: el judaísmo, el cristianismo y el Islam. Seguido de "un gesto de paz - probablemente un apretón de manos común - y luego está el acto de plantar un olivo" y, finalmente, una reunión privada. Todo intercalado con interludios musicales de acuerdo a las tres tradiciones culturales. Se llevará a cabo también, en síntesis, el próximo domingo, 8 de junio, el encuentro de oración por la paz que el domingo por la tarde tendrá como principales intérpretes, con el Papa Francisco, el presidente israelí, Shimon Peres, el palestino Magmoud Abbas y el Patriarca Ecuménico Bartolomé I.
El evento, presentado hoy en el Vaticano por el director de la Oficina de
Prensa de la Santa Sede, el padre Federico Lombardi, y el Custodio de Tierra
Santa, el padre Pizzaballa, que será, en palabras de este último, "una
pausa respecto a la política, para dirigir todo y mirar a lo Alto y luego mirar
a la situación en Tierra Santa". "No tenemos - añadió - la presunción
de que estallará la paz, pero si la intención de llevar un respiro amplio que falta hoy: la paz no se hace en los
salones de la política, sino también con la ayuda de los medios de comunicación
y la opinión pública".
Como explica el padre Lombardi, la llegada está prevista para Peres a las 18,15
y para y Abbas a las 18,30, entrando por Perugino y llegando a Santa Marta. El Papa
recibirá directamente a uno y luego el otro en la entrada de Santa Marta, a
continuación, tendrá una breve conversación, primero con uno y luego con el
otro. A eso de las 18:45, los tres se encontrarán en el vestíbulo de Santa
Marta y también estará presente el Patriarca Bartolomeo, quien llegará a Roma
la noche anterior. Luego, juntos, en unos automóviles, irán al punto de
encuentro. El padre Pizzaballa estará presente para ayudar al desarrollo de la
reunión.
El lugar donde se realiza el evento "es un hermoso prado triangular que se
encuentra entre la Casina Pio IV, la Academia de Ciencias y los Museos
Vaticanos. Este triángulo está orientado a la cúpula de San Pedro. Así que es
un lugar muy bonito, muy interesante, en los Jardines; el encuentro tendrá
lugar entre dos setos altos". Las delegaciones estarán ya en su lugar en
este triángulo, y los cuatro personajes principales: el Papa, los dos
presidentes y el Patriarca Bartolomé, descenderán de sus coches y a pie recorrerán este espacio
triangular hasta llegar a sus sedes, hacia
a la punta del triángulo.
La oración "será una invocación de paz, y será distinta desde el punto de
vista de las comunidades religiosas a las que pertenecen."
Los dos presidentes, dijo el custodio de
la Tierra Santa, "no son hombres religiosos pero creyentes y cada uno de
ellos representa también a los ciudadanos de su país creyentes de otras
religiones: por ejemplo para Peres también los cristianos, también los
palestinos, ciudadanos israelíes, y para Abu Mazen los drusos, que también
estará presente con una delegación en la Santa Sede".
Cuando los protagonistas hayan tomado puesto en sus sedes, estará el Papa entre
los dos presidentes, el presidente Peres a la derecha y el Presidente Abbas a
la izquierda y el Patriarca en un lugar separado, cercano y con especial
ubicación, da inicio de esta invocación por la paz. Habrá una apertura musical,
una breve introducción en Inglés en que se explica el desarrollo del evento, y
luego hay tres momentos en que se realizarán en el orden cronológico de las
tres religiones, es decir, en el primer momento el judaísmo, después el del
cristianismo y luego el del Islam. El momento hebreo, por supuesto, tiene
letras en hebreo; el momento cristianos textos en Inglés, italiano y árabe; el
momento musulmán textos en árabe. El diagrama es ternario: primero un tiempo
para dar gracias por la Creación, luego un momento para pedir perdón, y luego
de un momento de oración por la paz en todos los tres momentos de las tres
religiones. Hay algunos interludios musicales muy simples, editados por mons.
Palombella con la colaboración de músicos. Al principio hay un cuarteto de
cuerda que realizará de Simon Baber el adagio del cuarteto para cuerdas en si
menor; después, en el momento hebreo, habrá un clarinete y dos violines con la
música judía en el tema de la paz; en el momento cristiano se utilizará un arpa
y una flauta; en el momento musulmán, un
violín cada uno naturalmente usará melodías características y adecuadas para
acompañar los textos elegidos para las oraciones.
Después de estos tres momentos, que son la parte esencial de la invocación por
la paz, tendremos de nuevo una breve declaración del lector, quien hace una
breve introducción en Inglés e introduce el último momento, que son las tres
intervenciones del Santo Padre, del Presidente Peres y del presidente Mahmoud
Abbas, que va a decir las palabras que consideren oportunas, y su clamor por la
paz.
Después de hacer sus tres intervenciones, hay un gesto de paz - probablemente
un apretón de manos común - y luego está el acto de plantar un olivo, gesto
habitual en estos tiempos en los que rezamos o nos reunimos para la paz, y el
olivo se colocará cerca de las instalaciones de los cuatro personajes
principales, que se acercaran a este árbol de oliva y prepararán el terreno
para la plantación simbólica de esta planta, un símbolo de la paz. Después de
eso, los cuatro vuelven a sus lugares, y las delegaciones irán a saludarlos:
todas las delegaciones van a saludar al Papa y los dos presidentes y el
Patriarca Bartolomé. Luego, de nuevo estos cuatro protagonistas de la reunión,
se mueven y van al edificio de la Academia de Ciencias, que está a pocas
decenas de metros de distancia, de hecho, desde el lugar donde se encuentran en
la celebración, a través de un corto espacio de cobertura y en el camino; y en el
patio oval, llamado el "Ninfa", y habrá una imagen de los cuatro de
ellos junto a la puerta del medio por la que entran, y luego habrá una reunión de
carácter confidencial, que no será seguida por las cámaras o periodistas en la
que los cuatro protagonistas se reunirán estando libremente entre ellos.
Después de este tiempo reservado, entonces vamos a ver que salgan de este nuevo
ambiente de la Academia de Ciencias y luego tomará cada uno su vehículo y los
dos presidentes se irán directamente al Vaticano, y el Papa y el Patriarca an
Santa Marta, donde se hospedarán.
24/06/2016 13:32
