La continua batalla legal entre Kuala Lumpur y los 'herederos' del Sultanato de Sulu
La intrincada historia se remonta a un acuerdo de 1878 entre el sultán de un territorio que se extiende entre Borneo y Filipinas y dos comerciantes europeos. En 2013, Malasia suspendió los pagos debido a un atentado y se niega a pagar los 15.000 millones de dólares que adeuda a los demandantes. Estos últimos empezaron a atacar los activos en el extranjero de Petronas, la petrolera estatal.
Kuala Lumpur (AsiaNews) - La ministra de Justicia en el Departamento del Primer Ministro, Datuk Seri Azalina binti Othman Said, anunció una serie de medidas contra los "herederos" del Sultanato de Sulu después de que Luxemburgo emitiera un aviso de embargo a principios de este mes contra los activos en el extranjero pertenecientes a Petronas, la compañía petrolera estatal de Malasia.
Desde 2019, los autoproclamados herederos de Sulu, actualmente ciudadanos filipinos, reclaman miles de millones de dólares en indemnizaciones a Malasia, que dejó de pagarles en 2013 después de que sus partidarios lanzaran un ataque en el estado de Sabah.
El año pasado, el Tribunal de Apelación de París había ordenado a Malasia pagar unos 15.000 millones de dólares a los demandantes de Sulu, que secuestraron activos de Petronas en Europa. El embargo había sido confirmado en un principio por los tribunales europeos, pero ahora se suspendió.
La enmarañada historia del reclamo de Sulu se remonta a un acuerdo celebrado en 1878 entre el sultán de Sulu de aquel momento, cuyas tierras se extendían desde el sur de Filipinas hasta lo que hoy es Sabah, en el estado malasio de Borneo, con dos comerciantes europeos. El sultán de Sulu accedió a cederles sus tierras en el norte de Borneo a cambio de un pago anual.
Más técnicamente, según algunos expertos, la disputa tiene su origen en las diferentes traducciones del acuerdo de 1878 al español, malayo e inglés. El acuerdo original utilizaba claramente el término "ceder", no "alquilar", lo que significa que serían ilegítimos los ataques legales de los actuales demandantes de Sulu al gobierno malayo que afectan los activos de Petronas.
Malasia siguió pagando a los herederos de Sulu unos 5.300 ringgits anuales (que equivalen a 1.200 dólares) tras la incorporación de Sabah a la Federación de Malasia en 1963. Sólo los suspendió después de que los partidarios de un autoproclamado heredero de Sulu perpetraran en 2013 un ataque en el que murieron varios ciudadanos y miembros de la policía.
Los propios habitantes de Sabah rechazan las reivindicaciones de Sulu, declarándolas nulas después de su voto para unirse a la Federación.
A principios de marzo, la ministra Datuk Seri Azalina anunció que se prohibirá al ex fiscal general de Malasia, Sri Tommy Thomas, hacer más comentarios sobre la demanda de Sulu después de que publicara una nota explicando el caso. Thomas había enviado una carta a los demandantes de Sulu en 2019 que no había sido aprobada por el gabinete de ese entonces.
Según la ministra -que anunció investigaciones para ver si algún ciudadano había apoyado el asalto legal a Petronas o si los herederos de Sulu tenían vínculos con el grupo terrorista Royal Sulu Forces-, los demandantes de Sulu deberían haber acudido a la Corte Penal Internacional de La Haya en lugar de recurrir a un arbitraje comercial. Además, la ministra señaló que los tribunales franceses están retrasando la decisión de adjudicar las participaciones francesas de Petronas a los "herederos" de Sulu hasta conocer la respuesta oficial de Malasia.
22/03/2017 13:04
