Jaffna, Año Nuevo cingalés y tamil para la unidad de la nación

de Melani Manel Perera

Las celebraciones tuvieron lugar el 14 de abril en la ciudad de Mathagal. Había alrededor de 200 familias hindúes presentes que trajeron ofrendas votivas al dios Ganesh. Líderes de la oposición: "La paz y la armonía sostenibles son inevitables para un país que quiere progresar".

Colombo (AsiaNews) - Una Sri Lanka unida y pacífica: es con esto en mente que los hindúes tamiles se reunieron el 14 de abril de Mathagal, en la península de Jaffna, para celebrar el Año Nuevo cingalés y tamil. "Nuestro deseo y oración - dicen a AsiaNews - es tener un país unido, en el que los tamiles puedan disfrutar del mismo respeto y amor en toda la nación".

El gurú Sellappa Mangaleshwaran, principal Kurukkal [sacerdote de un templo hindú que sigue el shivaísmo, ndr] del Arashadhi Siththy Vinayagar Kovil [ "kovil" es el término tamil que indica un templo hindú de arquitectura dravidica, ndr], dice: "No sólo los tamiles, sino toda la nación de Sri Lanka debe vivir junta con amor y respeto. La gente debe vivir con una mente pacífica y felicidad. Este país debe recorrer todos los caminos posibles, no debe haber barreras. Este es mi deseo y oración para el Año Nuevo".

Las celebraciones de Año Nuevo comenzaron a las 7 de la mañana con una pooja [ofrenda a los dioses en el templo, ndr.]. Al menos 200 familias hindúes participaron en él. La ceremonia fue acompañada por canciones y música tamil, mientras que cada familia trajo un regalo de un gran plato lleno de frutas, dulces, coco y flores, y lo pusieron delante de la estatua del dios Ganesh para la bendición. Al final, cada unidad familiar trajo a casa el plato con las ofrendas benditas, para compartir con la familia y los vecinos.

L. Sindhuja, maestra de escuela primaria, oró por sus jóvenes alumnos. Vijeyalakshmi Vimalachandra, otro maestro de la Escuela Nunasi Vidyalaya, refiere que había varias familias de pescadores y agricultores. Luego agrega: "He orado por la unidad y la paz, que aún no se ven en nuestro país. Esta isla debe seguir uniendo fuerzas".Los mismos deseos son expresados por los pequeños Yalini, Nirajini, Thushanthini y Krishani.

En su mensaje para la Aluth Avurudda [Año Nuevo hindú-cingalés, ndr], el presidente Maithripala Sirisena dijo: "El Año Nuevo está vinculado con las prácticas tradicionales que florecen en las relaciones interpersonales y familiares e inundan el pensamiento humano de una refrescante fragancia que fluye hacia el futuro con nuestro profundo entendimiento y respeto por las tradiciones del Año Nuevo". R. Sampanthan, líder de la oposición, ha añadido: "la paz duradera y la armonía son inevitables para un país que quiere progresar en el desarrollo y otras áreas. Mi oración es que en este nuevo año podamos ser capaces de superar todos los obstáculos y desafíos en el esbozar una nueva constitución que allane el camino para lograr una solución duradera de la cuestión nacional, y dé a la gente el derecho a vivir con dignidad, en mutuo respeto y estima".