El hibakusha cuando recibió el Premio Nobel de la Paz pidió: 'Nunca más ni una sola arma nuclear'

El discurso de Terumi Tanaka, de 92 años, superviviente del bombardeo de Nagasaki, en la ceremonia de Oslo: "Cuatro mil cabezas nucleares listas para ser lanzadas significa que podrían producirse en un instante daños cientos o miles de veces superiores. Cada uno de ustedes, en cualquier momento, podría convertirse tanto en víctima como en agresor". Escuche el podcast sobre los Hibakusha publicado por "Mondo e Missione"

Oslo (AsiaNews/Agencias)- “No se debe permitir nunca más la posesión de ni siquiera una sola arma nuclear”, dijo hoy desde Oslo Terumi Tanaka, de 92 años, superviviente del bombardeo atómico de Nagasaki y uno de los fundadores de Nihon Hidankyo, la asociación de víctimas de las bombas nucleares que lanzó el ejército de los Estados Unidos sobre Japón, al que hoy se le entregó oficialmente el Premio Nobel de la Paz 2024. El 9 de agosto de 1945 él tenía 13 años y vio con sus propios ojos la muerte y devastación que provocaba ese tipo de artefactos. En la ceremonia, habló en nombre de la delegación de 30 personas que llegaron de Hiroshima y Nagasaki para recibir el reconocimiento, entre los que había 17 testigos directos de esa enorme tragedia.

Terumi Tanaka contó su experiencia de ese día: el gran resplandor, la ola expansiva, las casas quemadas, la catedral de Urakami (“la iglesia de ladrillo rojo más grande de Oriente”) arrasada, los cuerpos destrozados de las familias de las dos tías que vivían a 400 metros del epicentro. “Las muertes de las que fui testigo en aquel momento - dijo - difícilmente podrían calificarse de humanas. Había cientos de personas agonizando sin poder recibir ningún tipo de atención médica. Sentí profundamente que, ni siquiera en la guerra, se deberían permitir tales asesinatos y mutilaciones”.

Pero no es sólo una historia de ochenta años atrás. Tanaka habló en la ceremonia del Nobel teniendo en cuenta las crónicas de la realidad actual: “En este momento hay 12.000 cabezas nucleares en la Tierra, de las cuales 4.000 están operativas y listas para ser lanzadas de inmediato”. dijo. Una superpotencia nuclear, Rusia, amenaza con utilizar armas atómicas en su guerra contra Ucrania, e incluso un miembro del gobierno israelí, en medio de sus incesantes ataques contra Gaza, en Palestina, ha hablado del posible uso de armas nucleares. Me siento infinitamente triste y enojado no sólo por las víctimas civiles, sino porque el 'tabú nuclear' corre el riesgo de ser quebrantado".

Terumi Tanaka recordó la alegría con la que los Hibakusha - los supervivientes de Hiroshima y Nagasaki - que habían sido relegados al silencio durante mucho tiempo, recibieron el 7 de julio de 2017 la aprobación en la ONU del Tratado para la Prohibición de las Armas Nucleares, adoptado con el apoyo de 122 países. “El deseo más profundo de los Hibakusha - explicó - es que, en vez de depender de la teoría de la disuasión nuclear, que presupone la posesión y el uso de armas nucleares, no se permita nunca más la posesión ni siquiera de una sola arma nuclear”. Porque “4.000 cabezas nucleares listas para ser lanzadas inmediatamente significan que podrían producirse inmediatamente daños cientos o miles de veces mayores que los ocurridos en Hiroshima y Nagasaki - prosiguió -. Cualquiera de ustedes, en cualquier momento, podría convertirse en una víctima o un agresor. Por lo tanto, exhorto a todas las personas en todo el mundo a discutir juntos lo que debemos hacer para eliminar las armas nucleares y pedir acciones a los gobiernos para lograr este objetivo".

Por último, el representante de Nihon Hidankyo recordó que la edad media de los supervivientes de las bombas atómicas de Hiroshima y Nagasaki es actualmente de 85 años. “Dentro de diez años - comentó - es probable que sólo unos pocos de nosotros podamos dar testimonio como supervivientes de primera mano. De aquí para adelante, espero que la próxima generación encuentre la manera de construir sobre lo que hemos hecho y desarrollar aún más el movimiento".

En esta dirección se orienta la iniciativa del No More Hibakusha Project-Inheriting Memories of the A and H-Bomb Sufferers, un archivo digital que está recopilando los testimonios de aquellos que todavía están vivos. “Exhorto a todos – añadió – a crear oportunidades en sus propios países para escuchar los testimonios de los supervivientes de la bomba atómica y percibir, con profunda sensibilidad, la verdadera inhumanidad de las armas nucleares. Espero que la convicción de que las armas nucleares no pueden - y no deben - coexistir con la humanidad se arraigue entre los ciudadanos de los Estados que poseen armas nucleares y sus aliados, y que esto se convierta en una fuerza para cambiar las políticas nucleares de sus gobiernos. Que la humanidad no se destruya con armas nucleares - concluyó -. Trabajemos juntos por una sociedad humana, en un mundo libre de armas nucleares y de guerras".

A LAS HISTORIAS DE LOS HIBAKUSHI Y AL SIGNIFICADO DE ESTE PREMIO NOBEL DE LA PAZ ESTÁ DEDICADO EL PODCAST DE MONDO E MISSIONE “HIBAKUSHA, EL NOBEL DE LAS ATÓMICAS DE HOY”. ESCÚCHALO AQUÍ