10/15/2024, 19.05
东方之门
發送給朋友

萨科枢机:在中东,“武器和混乱”战胜胆怯的国际调解

作者 Dario Salvi

加色丁礼宗主教向《亚洲新闻》说,这是一个“令人担忧”的情况,尤其是对平民来说,他们付出了“最高的代价”。调解停滞不前,“战争经济学”继续盛行,引发了其他危机因素,例如:人口和气候。什叶派民兵在伊拉克局势中的作用,以及最近袭击加色丁教会的“丑闻”。

罗马(亚洲新闻)- “我们有责任寻求和平与对话:国际社会和中东国家都参与其中。然而,如果我们自己不知道如何亲自结束这个恶性循环,那将是其他人必须帮助我们找到实现的方法。这是加色丁礼教会巴格达宗主教类思·拉斐尔·萨科枢机 (Louis Raphael Sako) 在面对席卷该地区的暴力螺旋式上升时发出的警告,这些暴力在过去一年中被范围越来越广的冲突所流血:从以色列为 2023 年 10 月 7 日的袭击而对哈马斯发动战争的加沙,到犹太国家开辟“北方战线”以试图消除真主党的“威胁”的黎巴嫩;然后是该地区的其他行为者,从也门的什叶派胡塞武装到伊朗,都有可能发生大规模升级。“情况令人担忧,”他警告说,“没有倾听理性和责任,尤其是对付出最高代价的平民。而国际大会很胆怯,有上诉和调解,但他们停滞不前,无法向前发展。”

战争经济

我们在今年10月在梵蒂冈举行的世界主教会议工作期间会见了萨科枢机,伊拉克最高教会当局所描绘的画面是无情的,不承认对那些处于职位和责任的人有任何折扣。他警告说:“国际社会在调解工作中不仅软弱,而且在调解工作中还很胆怯,因为尽管它试图做点什么,但它并没有被这种目标的统一所动摇,而这种目标在今天是有效的。”

“我坚信,”他向《亚洲新闻》解释说,“不再像过去那样有全球秩序。不再有价值观或原则,取而代之的是无序,在这种混乱中,最强者攻击最弱者。然而,问题和对抗必须通过对话、软外交和非暴力威慑来解决。”

在多部门危机的时期,决定国际议程的是战争经济,其中“武器贸易在资源有限、世界人口不断增长的环境和日益严重的环境危机的框架内盛行。气候、生态和食物获取都在调节这个战区方面发挥著作用。长期以来,中东一直是一片“没有和平”的领土:我们需要国际关注,需要关心世界上这个需要稳定的苦难地区。即使面对东西方之间对立或分歧的利益,我们也应该消除一切暴力的来源,诉诸战争和武器。

伊拉克的情景

就伊拉克的情况而言,到目前为止,有一个关键因素仍然处于阴影中,除了以微不足道的方式没有参与战争情况外,没有参与其中:与德黑兰有联系的什叶派民兵,与黎巴嫩真主党和也门胡塞武装不同,他们没有通过攻击以色列直接干预冲突。“我认为,到目前为止,”加色丁礼教会宗主教评论说,“这些团体已经采取了一种智慧的态度,他们不想参与这场代理人战争”,在这场战争中,行为者正在成倍增加。

“我们看到民兵的干预,”他继续说,“他们以各种身份在不同的时间参与其中”,同时避免了“国家之间的战争,这将产生毁灭性的影响。这可以被认为是一个似乎盛行武器喧嚣的景观中的智能元素。”毕竟,哈马斯运动“本质上是一支民兵”,并不代表整个巴勒斯坦人民,而且在过去一直与巴勒斯坦权力机构本身存在分歧。两人都面对以色列,以色列“是一个拥有坦克、军队和空军的国家,地面上明显不平衡”。

“以色列和哈马斯之间不可能有平等的力量,”他继续说道;它们是两个截然不同的现实。这就是为什么唯一的出路是通过调解,国际社会施加正义的压力,以建立一个能够通过克服永久冲突的逻辑而生存的国家。

加色丁宗主教最近会见了首相穆罕默德·什叶派·苏达尼(Mohammed Shia al-Sudani),他从苏达尼那里得到了充分的保证,即他“不想被卷入一场地区战争,尽管民兵的未知数仍然存在,议程上的问题是如何控制”。伊拉克行政长官处于“尴尬的境地”,因为它拒绝战争,并且“正在尝试一切可能的调解途径」。就此而言,这些民兵的一部分“想说明真主党和哈马斯,但温和的态度占了上风,等待事态发展。

在宗教领袖层面,甚至伊拉克什叶派最高权威大阿亚图拉·阿里·西斯塔尼(Grand Ayatollah Ali al-Sistani)在语气和内容上都发出了不同寻常的呼吁,呼吁“结束侵略”并向民众提供人道主义援助,这是对这场危机的极大关注的标志。基督徒、什叶派和逊尼派穆斯林以及犹太人「必须共同发起」,枢机希望,「以先知般的强烈呼吁和平、兄弟情谊,试图缓和紧张局势。教皇方济各已经多次这样做了,但他是少数几个和平的声音之一,“面对那些”试图利用宗教来实现自身利益“的人。

加色丁礼教会的“丑闻”

对萨科枢机来说,民兵的存在不仅是地区影响的担忧来源,因为在加色丁礼教会的近代历史中,他们代表了一种内部紧张因素,有可能导致毁灭性的裂痕。正如这位宗主教所说的 “加色丁礼教会的丑闻”,它谴责了一些教会团体所遭受的“影响,甚至在物质层面上也受到了具体援助的影响”。

这里特别提到了一个民兵组织:自封为领导人的巴比伦旅(Babylon Brigades),该旅煽动了分裂,并设法撤回总统令,该法令导致萨科枢机主教自我流放(几个月后返回),并促使五位主教抵制上一届加色丁礼主教会议。他谴责了一些现实,“从某个民兵那里获得金钱和援助,他们不是自治的,这是一个巨大的伤口:教会需要的不是金钱,而是信仰,神职人员必须以完全的方式、热情地服务,独立于某些政治或利益。

五位主教决定怠慢在首都举行的会议,这也是庆祝宗主教返回巴格达的机会,这引起了“深深的震惊”。枢机指责这些“叛逆的主教,尤其是年轻的主教,”其中一部分纵了,他已经向教廷发送了一份文件,以进行评估和可能的措施。在背景下,人们仍然担心加色丁礼教会会发生真正的分裂,其背后是同样的什叶派民兵之手——活跃在伊拉克北部和库尔德地区——为金钱和权力而行动。

“他们希望加色丁礼主教会议失败,以便个人成功,相反,会议进行得非常顺利,17位主教(总共22位主教)表现出非常团结。”萨科枢机最后吐露了他“对未来的首要担忧:对我来说重要的是为将加色丁礼教会的领导权留给继任者做好准备。对于一位族长来说,“他总结道,没有指名道姓,但概述了优先事项,”谁能够团结起来,继续保持这一传统。

【《东方之门》是专门针对中东的《亚洲新闻》时事通讯。您想在每个星期二收到吗?要订阅,请按此处。】

 

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
魏京生: 抵制2022年北京冬季奥运会
22/03/2021 15:17
教宗强调,宗教自由是伊朗的基本人权
29/10/2004
改革派宣布在选举中失败
16/02/2004
辣比罗森:以色列的处理方式令梵蒂冈愤怒
17/01/2010
德黑兰和欧洲贸易增加、非石油出口翻五倍
05/07/2017 18:06


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”