黎巴嫩活在另一场漫长而痛苦的自杀中

作者 Pierre Balanian

昨晚，53岁的出租车司机奥尼恩 (Vatchè Ohanian) 自杀身亡。他的业务被新冠肺炎淘汰。 7月已经有12宗自杀事件。自去年10月，反对政府腐败的示威活动以来，经济危机恶化。失业、通货膨胀（1美元现在兑换价值为8千黎巴嫩镑），对叙利亚和伊朗的禁运也影响了黎巴嫩。这是人们付出的代价。

贝鲁特（亚洲新闻）- 黎巴嫩现代历史将要记录今年7月，即是由于贫困和绝望而造成自杀事件的月份。在上个月第一周连续两天发生了四宗自杀案件。

昨天晚上7时30分，居住在布尔吉（Bourj）公寓的53岁奥尼恩 (Vatchè Ohanian) ，被母亲发现他在客厅上吊，他们生活在哈姆穆德（Hammoud）小区，是北基督徒聚居的贝鲁特郊区最贫穷的小区之一。

他是一名出租车司机，处于一个绝望的境地，尤其是在该国采取的对抗新冠肺炎措施导致工作量减少之后。三星期前，在布尔吉·哈姆穆德（Bourj Hammoud）又发生了一次自杀未遂事件：一个人从贝鲁特河上的桥上摔了下来，后来被民警保护队拯救。

黎巴嫩，在这个沉默寡言的国家里，人们为自己的贫穷而感到羞耻，并且没有尊严，但是人们表现骄傲及展开幸福感，以避免同伴流言蜚语和破产判决。

随着该国迅速陷入有史以来最严重的经济危机之一，自杀人数可能会增加。在过去的几个月中，成千上万人失业。

这一切都始于去年10月17日的第一批民众示威，当时达到忍耐极限的黎巴嫩人走上街头，团结起来反对政客的腐败，这些政客在过去的30多年中实际上烧毁了整个国家，黎巴嫩本身积累的外债，使黎巴嫩成为世界第三大负债国。此外，该国的基础设施，社会服务处于崩溃状态，在保健、学校、养老金方面完全缺乏公共援助。

从那时起，多年来一直稳定在1,500黎巴嫩里拉价格兑1美元的兑换率，忽然间美元不断升值，现已达到每1美元等于8,000黎巴嫩里拉的门坎。但是，即使以这种速度上升，在黑市上也找不到美元。

在一个什么都靠进口、几乎什么都没有生产的国家中，哈里里总理 (Hariri) 决定转型为旅游国，而这是以牺牲小型工业和农业为代价，以美元为基础确定的价格，导致了消费价格的不可持续上涨。

同时，工资（对于尚未失业的人）将继续以黎巴嫩镑支付，但是现已完全贬值，中央银行打印银纸并投放市场，就好像是废纸一样。令人不安的是，在美国对这两个国家实施封锁之后，黎巴嫩黑手党对叙利亚和伊朗的美元黑市交易非常需要绿色货币 (美元)。

「我是一个信徒，但饥饿更是首要关注。」自7月初阿里·阿尔·哈克（Ali Al Haq）写下那首歌曲以来，齐亚德·拉赫巴尼（Ziad Rahbani）歌曲中的一句话引起了所有人的共鸣，然后他们在繁忙的哈姆拉（Hamra）大街上自杀，这条街道在1975年内战之前，是贝勒埃波克（BelleÉpoque）的贝鲁特（Beirut）巴黎香榭丽舍大道（Champs Elysée）。

示威之后，新冠肺炎到来，几乎停止了所有活动。现在，根据《西泽法案》，该国遭受了对叙利亚和与其政府合作的任何人的封锁的间接后果。

黎巴嫩曾经被认为是中东之光，但如今却被完全淹没。它缺乏电力，每天供应的时间不超过3个小时，甚至出售私人电力的附近发电机也不再能够保证供应服务。为什么？该国的柴油供应短缺，无处可寻，因为它还通过位于该国北部的非法通行证被偷运到叙利亚。

黎巴嫩感到痛苦，每个人都知道最恶劣的时刻还没有到来。旧的鬼魂又回来了，困扰着最近从未被遗忘的历史：第一次世界大战中黎巴嫩经历的饥饿，在帝国陷落最严重的时候，奥斯曼帝国施加了饥饿，导致四分之三的人口饥饿而死亡。

由于真主党和黎巴嫩政府的政策，黎巴嫩受到西方和富裕阿拉伯国家的制裁，因为真主党和黎巴嫩政府的政策，对蒙叙利亚政权的掩盖和永远否认的支持。付出最高代价的人是越来越贫穷、越来越饥饿和绝望、越来越被自己抛弃的普通人。