香港警方首次向示威人士开枪

作者 Paul Wang

三位被手持棍棒的游行者团团围住的警察纷纷拔枪，其中一名向空中开了一枪。昨日的冲突造成十余人受伤，其中包括警察和游行者；36人被捕，其中一名12岁的男子。警察家属要求就警方滥用武力展开独立调查。

香港（亚洲新闻）- 昨日，经过12周的示威活动，一名警察在荃湾与示威者发生冲突期间首次开了枪。。三位被手持棍棒的游行者团团围住的警察纷纷拔枪，其中一名向空中开了一枪。这并未造成任何人员受伤，但此次冲突事件导致15名警员和22位游行者受伤，其中一人伤势严重，另有36人被捕，其中包括一名12岁的男孩。

今天上午，高级警司Yolanda Yu Hoi-kwan对「暴徒」在市内进行的「严重暴力行为」进行了谴责，并认为手枪的使用是「有必要且合理的」。
这一切始于昨天上午。警方批准了从葵涌运动场到荃湾的反引渡条约游行活动。尽管当时大雨磅礴，仍有数千人聚集。但游行一开始便有几名示威者离开指定路线，设置路障，并与警方发生冲突，投掷砖块和燃烧弹。之后，他们再次对一些沿路商店进行破坏，并再次与警务人员发生冲突，直至枪声响起。
昨日，首次使用了从法国进口的水枪，它们能够在50米开外每分钟高压发射1200升水。

昨日和前天晚上的暴力行为，被视为是对9月12号游行示威冲突的反击。上周的游行活动整体都是以和平方式进行的。

昨日，又有一场大游行发生：有上百号所谓「警员亲属」的团队在市中心集聚，他们希望政府不要使用过多的警力镇压。他们还要求政府多使用政治渠道解决问题，而不是单一的警方力量。

反引渡条例示威人群最重要的一个要求就是调查独立性，但政府貌似不愿意配合。

警方的工会和协会将他们自己亲人从抗议队伍中隔离开来，因为他们认为在亲属中有一些反政府分子。