从战争逃亡，今天这位年轻女游泳运动员参加巴西奥林匹克运动会100米自由式及100米蝶泳比赛。一年前，她在偷渡时几乎在爱琴海没顶。她的信德、勇气和游泳技能，救活了她自己和其他17人。她回想: "我不可以被溺毙，因为我是一名游泳运动员，我要追求梦想。”现在她的理想放在2020年东京奥运会。

里约热内卢 (亚洲新闻) – 尽管在100米蝶泳比赛成绩，排行第45位；在100米自由式，排行第41 位，一如奥林匹克格言「最重要的是参与」，这对她来说比任何其他竞争对手更有意义。因为，差不多一年前，这位18岁的犹斯娜.玛甸妮 (Yusra Mardini) 没有想到会在里约热内卢奥运会游泳比赛，相反，当时她还在地中海水域战斗，拯救她自己的生命和一群难民免于溺水。

犹斯娜是一位年轻的叙利亚基督徒，在大马士革长大，多年来饱历战争和暴力蹂躏，终于在2015年8月逃离这个国家。她已成为数以十万计的难民的象征。男女、儿童逃离中东和非洲的战争和贫穷区域，向欧洲和北美寻找新生和庇护。

她是奥运会难民队的持旗手，团队代表至少 6,300 万人口。这是奥林匹克委员会第一次有此难民团队，由10名运动员组成，他们的难民身份由联合国确实︰两名叙利亚游泳选手、两名刚果共和国的柔道选、五名南苏丹运动员、一名埃塞俄比亚马拉松运动员。

在比赛结束后，犹斯娜立即发表评论，她谈到了一个”非比寻常的和非常愉快”的时刻，尽管比赛成绩未如理想。她说:"我希望所有难民都以我为荣，因为他们知道，经历了漫长和复杂的旅程之后，你们可以实现重要的结果。"她回想逃离叙利亚的紧张时刻:"那一天，我不能溺毙，因为我是一名游泳运动员，我要追寻我的未来。”

在2015年8月，这位年轻运动员和她妹妹逃离叙利亚，一起抵达黎巴嫩，然后到了土耳其。在这里他们联系「蛇头」希望到达希腊海岸。出发时，他们的船遭到土耳其海岸警卫队阻止迫使回头。

两姊妹再试，几天后，夜间上了一艘小船，挤满了人。航行了一个半小时后，发动机在冰冷的爱琴海停止。

犹斯娜、她的妹妹和另外三个难民（他们能够游泳），跳入水中，负起艰巨任务，把船拖到希腊海岸、到欧洲、到她梦想的和平、自由和发挥运动的地方。在公海游泳三个小时，他们终于到达莱斯沃斯岛，船上17人全部获救。

从希腊，两姊妹先前往奥地利，然后到德国，在柏林，犹斯娜居住和受训。她参加了里约 2016 年奥运会，她曾参加土耳其2012年世界游泳锦标赛。现在，她的目标是2020年东京奥运会。她的专长是100米蝶泳和100米自由泳，但她的目标是200米自由泳。

"在叙利亚，我在游泳池不让人溺水或淹死，我不会原谅自己。”况且，她是游泳教练的女儿，她从小练习游泳，她三岁时已经在水中学习游泳基础知识。

她年纪很小时已经是叙利亚奥运选手的希望，但战争的暴力粉碎了她的梦，当时她13岁。突然，她回忆说: "我们去不了任何地方"，开始感受到生活岌岌可危。然而，在2012 年他们家受到反对派大屠杀，但是她的坚强个性没有被打倒。

由于她自小从家庭培养了对天主的信德，这使她在在爱琴海动荡的时刻，她能够拯救了自己的生命。在那些关键的几个小时，犹斯娜归向天主。在那千钧一发的时刻，她记得"每个人都在祈祷"，各人按自己的信仰祈祷。它是一种”不能用言语形容的体验"。

从希腊到德国的旅程并不容易，还有走了很长的路，晚上在田野或圣堂睡觉借宿。尽管她身上有一些钱，在许多情况下，的士和餐馆拒绝为她服务。最后，在一位埃及翻译员介绍之下，她在柏林一间古老的游泳俱乐部经理会面；然后，奥林匹克难民队随之诞生，结果圆了这个五环梦。

谈到他的女儿，犹斯娜的父亲说，她生活在梦想里。然而，她肯定没有把自己作为英雄。她总结说: "令人惊讶，我竟然成为许多人的启迪的源泉。"她说:"我的讯息，只是...永远不要放弃！"