罗兴亚人，昂山素季在海牙：「没有种族灭绝。案例不完整及具有误导性」

冈比亚针对缅甸提起的诉讼的三天（12月10日至12日）公开听证会今天结束。昂山素季：「问题可以追溯到过去的几个世纪，并且近年来变得尤为严重」。「调查、追究和惩罚的国家是否抱有种族灭绝的意图？」。

海牙（亚洲新闻/通讯社）- 昂山素季（Aung San Suu Kyi）拒绝任何针对缅甸当局的指控，具体是对若开邦的罗兴亚伊斯兰少数群体实行种族灭绝的指控。这位民主领袖将冈比亚政府向国际法院提出的框架定义为「不完整和误导」。非洲国家代表伊斯兰合作组织（OIC）参加了为期三天的公开听证会（12月10日至12日），今天正式结束。昨天，昂山素季发言维护缅甸，强调「若开邦的局势复杂而难以理解」。这位女士强调，若开邦及其人口的有关问题「可以追溯到过去的好几个世纪，并且近年来变得尤为严重」。

在持续约25分钟的演讲中，缅甸国务委员兼外交大臣向法院解释了审判的主题「罗兴亚危机」的历史背景。这位民主领袖阐述了「内部武装冲突」的主要阶段，这可追溯到政府军与阿拉干罗兴亚救世军（ARSA）的伊斯兰民兵之间的冲突。2016年10月9日，「约400名ARSA战斗人员在若开邦北部与孟加拉国接壤的边界附近的Maungdaw和Rathedaung市，袭击了三个警察局。这只是开始」。在进攻中，九名警察丧生，一百多名平民丧生或失踪。在接下来的几个月中，「ARSA的实力不断增强。该组织诉诸威胁和恐吓当地村民以获得支持和忠诚，并且还处决了可疑的线人」。

8月25日上午，几千名伊斯兰叛乱分子针对超过30个警察哨所和村庄以及一个军事基地之间发起了新的袭击。「在袭击发生前的几周和几个月里，许多ARSA战士被招募到当地村庄。缅甸国防军已经使用地面部队作出回应。武装事件发生在60多个地方。主要冲突发生在12个地方」，昂山素季说。「在这十二个地方建立清晰的事件模式还不容易。许多ARSA战斗人员死亡。在这12个地点中可能有数百名受害者，此外，还发生了一些社区间暴力事件。在最初一起ARSA袭击之后，甚至佛教徒和印度教少数民族也担心他们的安全，许多人逃离了家园」。

在政府安全部队发动严厉攻势后，2017年底有700,000多名罗兴亚人逃往邻国孟加拉国。联合国调查人员说，这些行动有「种族灭绝意图」。政府和缅甸军方均否认了这一指控。昂山素季承认，「这不能排除，在某些情况下，国防部门的成员违反国际人道法使用了不成比例的武力，或者他们没有清楚地区分ARSA的战斗人员和平民」。国务委员补充说：「在评估那些试图面对叛乱的人的意图时，请记住这一复杂的局势以及对我国主权和安全的挑战。当然，在这种情况下，种族灭绝意图不是唯一的假设」。

缅甸领导人还坚持认为，如果缅甸军人犯下战争罪，将通过缅甸司法系统予以起诉；强调国际法赋予国际法庭只有在一个国家自己不起诉罪行时才有权干预的权力。目前，缅甸独立调查局正在完成在若开邦的调查报告，军队正在向军事法庭起诉那些不遵守交战规则的人。然而，昂山素季承认，对在因丁（Inn Din）村被杀害10名穆斯林男子的肇事者的宽恕是不公平的。「服完部分刑期后，他们获得了军事赦免」，她说：「我们缅甸内部也有许多人对赦免不满意」。

女领袖反问法庭：「一个正在积极调查，起诉和惩处被指控犯错的士兵和军官的国家，有可能抱有种族灭绝的意图吗？尽管这里的重点是军人，但我可以向你们保证，还将根据正当程序对民事违法者采取适当措施。若开邦或缅甸其他地方的侵犯人权行为也将不能被容忍」。民主领袖向法院保证，她的国家致力于从若开邦安全遣返流离失所者，并得出结论：「今天，若开邦遭受阿拉干军（Aa）军的佛教徒和缅甸穆斯林之间的武装冲突不是这场冲突的一部分，但是，与该地区的其他平民一样，穆斯林可能会受到现有安全措施的影响。我们要求法院不要采取任何可能加剧若开邦正在进行的武装冲突的行动，以保障当地的和平与安全」。

2017年初，缅甸有100万罗兴亚人，大多数人居住在若开邦。但缅甸是一个以佛教为主的国家，因此认为前者是非法移民，并否认其公民身份。多年来，罗兴亚人团体一直在谴责持续的迫害。冈比亚认为，缅甸军队的行动「注定要通过大规模谋杀，强奸和焚烧建筑物（全部是在居民封闭的情况下）全部或部分摧毁罗兴亚人」。在孟加拉国的难民营中有915,000名罗兴亚难民。近80％的难民在2017年8月至12月之间抵达，今年3月，孟加拉国宣布不再接受，孟加拉国和缅甸建立了自愿遣返方案，但没有罗兴亚人选择加入。孟加拉国计划将100,000名难民转移到孟加拉湾的一个小岛Bhasan Char，但人道主义机构和人权组织反对了这一想法。