作者 Pierre Balanian

暴力冲突和攻击亚美尼亚村庄，造成平民伤亡。受害者包括儿童。纳戈尔诺-卡拉巴赫，原自苏联解体的国家，像阿塞拜疆，声称有自主权。在过去,有亚美尼亚人基督徒被穆斯林阿塞拜疆人屠杀。该地区蕴藏丰富的石油。土耳其和俄罗斯争夺在该地区的影响力。

斯塔纳郡（亚洲新闻） - 从高加索区传来惊人的新闻报导,沿着东南部和东北部边境, 重新开长不寻常、激烈的战斗 ,发生在未被确认的纳戈尔诺-卡拉巴赫共和国和阿塞拜疆。亚美尼亚外交部首席新闻官狄格兰.巴比安(Tigran Babayan)说：“上周五晚上[在4月1-2日]阿塞拜疆发动坦克、大炮和直升机,在边境进行大规模的武装袭击”，同时,亚美尼亚平民住的村庄受到轰炸。纳戈尔诺-卡拉巴赫国防部声称，它“在东北部边界击落了一架直升机”造成“敌人损失惨重”。阿塞拜疆立即否认击落直升机的消息，但没有否认恢复敌对行动，并指责亚美尼亚人。

直到昨天12时，猛烈战斗继续在戈日凡-菲祖利、阿格达姆-阿格德雷-泰德领域发生。

一名亚美尼亚女孩沃恩娜.额我略(Vaghinag Gregorian)，只有12岁，昨天上午在玛都尼地区遘遇害，她是在亚美尼亚人聚居的村庄,被阿塞拜疆发射的炮弹击中的受害者，该村位于与阿塞拜疆边界不远处;另外两个孩子受重伤。

俄罗斯总统普京呼吁双方“立即停火，避免使用暴力，以防止更多的平民伤亡”。

俄罗斯外交部长拉夫罗夫(Sergei Lavrov)与亚美尼亚和阿塞拜疆两位外长, 讨论令人担忧在纳戈尔诺-卡拉巴赫冲突升级。

在亚美尼亚首都埃里温，正等待共和国总统在美国进行官方访问回国，总理亚布拉哈米(Ovig Abrahamian)召开政府紧急会议，采取必要措施,应付“由敌方发动、前所未有的攻击”，他们亦准备使用一切必要的措施，以纠正这种情况”。

亚美尼亚外长爱德华·纳尔班迪安(Edward Nalbandian)与欧盟特别代表,以及欧安组织明斯克小组和欧安组织代表安德肋.卡斯普日克(Andrzej Kasprzyk)联席主席, 通过电话讨论了微妙的局势。

在亚美尼亚官方消息不排除，土耳其可能是在背后进行前所未有的武装攻击，自1994年以来最糟糕的，它公开支持穆斯林的阿塞拜疆,反对基督徒的纳戈尔诺-卡拉巴赫,在俄罗斯郊外制造事端，那里是莫斯科一个非常重要的战略区域。同一消息来源指出，在指责国际社会对阿塞拜疆许多违反停火协议的沉默，没有为事件带来贡献，但“鼓励阿塞拜疆不断进行违法行为，又肯定可以逍遥法外”。

昨天下午，纳戈尔诺-卡拉巴赫共和国发言人宣布，武装冲突爆发,卡拉巴赫武装部队继续维持防御阵地的控制权;他否认阿塞拜疆媒体报导,声称亚美尼亚人的集体恐慌的。他说:“我们对这样的情况自然会关注，但没有恐慌。我们保卫自己的国家、我们的未来和我们的孩子。谁捍卫阿塞拜疆一方呢？难道他们准备以死来捍卫总统阿利耶夫(Ilham Aliyev)的腐败？”

阿塞拜疆拥有丰富的石油，每年国防预算超过亚美尼亚共和国的整个预算，不断威胁要武力收回“分裂”的领土，尽管它已经完全独立了25年。亚美尼亚，在俄罗斯支持下，一直捍卫卡拉巴赫, 在最近几年防御亚美尼亚人被屠杀, 如在1990年代,曾经在苏姆盖特、巴库和其路沃白德发生过的冲突。这些违反人性的罪行从来没有受到惩罚。

自1994年以来，欧安组织持续没有办法寻求一个长久的解决方案，威胁要引爆高加索地区的火药库。