索莱曼尼被杀；萨科枢机：不要把伊拉克变成战场

作者 Louis Raphael Sako*

加色丁宗主教形容一个民族最近几天的暴力升级而处于「深度震惊」之中。他呼吁进行对话，以避免可能产生「难以想象后果」的行动。葬礼结束后，迫击炮弹和火箭弹飞过首都和北部。几千人参加该位伊朗将军的葬礼，但一部分伊拉克人则为其死亡感到高兴。

巴格达（亚洲新闻）- 伊拉克人正在经历一种「深刻的震惊」状态，他们担心该国将被「改造成战场」。这就是加色丁礼宗主教类斯·拉斐尔·萨科（Louis Raphael Sako）在宗主教区网站上发表讯息写道，并已将其发送给《亚洲新闻》。伊拉克教会还关注并关注伊朗与美国之间的紧张关系升级。最近几天，随着强大的特种部队圣城军司令官卡西姆·索莱迈尼（Qasem Soleimani）的导弹和无人驾驶飞机的袭击，刺杀事件加剧了局势。

美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）下令发动进攻，甚至是伊拉克民众动员部队的领导人也发动进攻。

昨天在巴格达以及什叶派圣城纳杰夫和克尔巴拉举行的葬礼结束后，索莱马尼将军的遗体今天被转移到伊朗。伟大的阿里·哈梅内伊（Ali Khamenei）呼吁进行为期三天的全国哀悼，哀悼会将于1月7日以高级军官的葬礼结束。傍晚，一些迫击炮和火箭弹落在首都北部和巴格达，成千上万的人此前曾参加过索莱马尼的葬礼，他们唱着「美国之死」。在城市的其他地区，一些抗议者庆祝了该位伊朗将军的死。与此同时，伊拉克卡塔布真主党（Kataib Hezbollah）的命令使该国所有战斗人员与美国基地和目标保持至少一公里的距离。

面对可能导致公开战争升级的危险，该位加色丁宗主教呼吁进行「合理对话」，以从「范围难以想象的后果」中「拯救」伊拉克和该地区。这是萨科宗主教的来信：

伊拉克人仍对上周发生的事情感到震惊，他们担心伊拉克会成为战场，而不是能够保护其公民和财富的主权祖国。

在这种紧急和紧张的情况下，明智的是举行一次圆桌会议，使各方进行合理和文明的对话，以免伊拉克遭受意料之外的后果。

我们恳求全能的天主赋予伊拉克和该地区我们所渴望的和平、稳定、安全与「正常的生活」。

在周四美国空袭中丧生的一名高级伊朗将军的大型葬礼游行之后，数小时爆炸震撼了巴格达地区。

一枚弹丸击中了美国大使馆附近的绿区，同时在伊拉克首都以北的巴拉德空军基地发射了几枚子弹，该基地是美军的住所。

伊拉克保安人士说，这次袭击没有人受伤。

在他的遗体返回伊朗之前，周六通过巴格达和伊拉克什叶派穆斯林圣城举行的葬礼游行。

另一进展是，该组织向伊拉克安全部队发出警告，「从周日晚上开始，与美国基地保持不小于1,000 米（0.6英里）的距离」。

没有团体为袭击承认责任。亲伊朗激进分子最近因火箭袭击美国在伊拉克的利益而受到指摘。

悼念者挥舞着伊拉克和民兵的旗帜，高呼「美国之死」，周六，葬礼人员从棺材后面走过，从穆萨纳机场（Al Muthana Airport）到达绿区门口。

一些送葬者举着索莱迈尼的肖像，而另一些送葬者则是伊朗最高领导人哈梅内伊的肖像。