突尼斯全国对话机构荣获二O一五年诺贝尔和平奖：从悬崖上挽救了国家

四个民间组织组成的突尼斯全国对话机构，帮助国家完成了民主过渡、保护了茉莉花革命的成果。部分国家的茉莉花革命沦为灾难。委员会希望中东和北非地区能够将这一机构作为榜样。“他们战胜了政治和宗教的不同，展示出民主过渡是可能的”

斯德哥尔摩（亚洲新闻/通讯社）—挪威诺贝尔奖评选委员会宣布，突尼斯全国对话机构荣获二O一五年诺贝尔和平奖，以示表彰他们在二O一一年茉莉花革命后为建设多元化突尼斯民主国家作出的决定性贡献。突尼斯全国对话机构成立于二O一三年夏天，当时，因政治谋杀和社会抗议蔓延，国家民主进程到了至关重要的关头。在国家面临内战的悬崖边，他们稳固了另类的政治进程，即和平的政治进程。为此，是突尼斯得以在短短几年之内建立了国家宪法政权机制的工具。在没有性别歧视、政治歧视和宗教信仰歧视的前提下，保障了全民族的基本权利。

突尼斯全国对话机构由突尼斯四个关键组织组建，保障了国家实现和平政治过渡。但是，诺将是授予这个机构的，而不是四个组织。

二O一O年至二O一一年，突尼斯上演了阿拉伯之春，并迅速在北非和中东地区许多国家蔓延开来。许多国家的民主和基本权利斗争陷入了僵局或者彻底倒退。突尼斯却顺利地完成了奠定在充满活力的民间社会基础上的民主过渡，要求尊重基本人权。

突尼斯从革命到和平、民主选举过渡中的基本环节就是这一机构的不懈努力，全面支持宪法大会的工作；保障了全民、各政治党派与当局和平对话。

突尼斯当之无愧于诺奖，其中理由很多。首先展示了伊斯兰势力和世俗政治运动可以共同努力，为了国际利益实现成效显著的成果。突尼斯的例子强调了对话的价值、地区的归属感。此外，突尼斯的和平过渡展示出民间社会完全可以在国家民主进程中发挥至关重要的作用。最终实现自由、和平选举的权利过渡。他们使突尼斯的茉莉花革命成果得以保持。

突尼斯面临着政治、经济、安全等各种挑战。诺奖委员会希望今年的诺贝尔和平奖能够为维护突尼斯民主做出贡献；推动和促进中东、北非以及世界其它地区的和平。此外，还希望能够激励突尼斯人民，尽管面临重大挑战，但他们为奠定国家民族的友爱气氛打下基础，堪称其它国家的榜样。