投票站于今天开放。第二轮投票定为下周六。约35万选民，有资格参与议会和市政选举，投下自己一票。「伊斯兰民族和谐协会」等和其它三位什叶派团体抵制投票，一场「闹剧」只能巩固逊尼派垄断统治。

麦纳麦（亚洲新闻/通讯社） - 巴林人今天参加了立法会和市政选举投票，这次是自2011年2月爆发抗议活动以来的第一次。有35万选民可在早上8点和晚上8点之间投下选票。第二轮投票被设定为下周六。

共有419位候选人，角逐国会266个议席和市议会153的议席。

多个代表该国的什叶派大多数人民的组织已经宣布，他们将抵制投票、罢免选举过程，认为是一场「闹剧」，只是对逊尼派精英有利。

主要反对党，铝Wefaq，和其它三组，其中抵制选举，警告故障由王国的统治者放松自己对权力的掌控可能引发暴力事件激增。

当地消息来源报导说，投票站多数设于在逊尼派地区，而什叶派地区的街道被封锁。

巴林是利雅得支持的美国盟友，自2011年初以来，它是继北非和中东地区多个国家爆发阿拉伯之春以来，一直受抗议活动困扰的国家。

该国人口以什叶派为主，他们普遍不满社会现状，向逊尼派主导的政府，要求更大的自由和认可地位。

至今，政府选择猛烈打压异见人士，使全国对话的尝试，徒劳无功。

对于分析师和当地的政治专家来说，投票率是一个关键因素。为反对派，低投票率意味着国家统治者失败，使选举无效。

「伊斯兰民族和谐协会」主任谢赫·阿里·萨勒曼（Sheikh Ali Salman）预计，最多只有30％投票率，杯葛投票，显示人民要求民主改革。

• 巴林：阿拉伯之春之后首次进行投票，什叶派多数人杯葛